"ريم" - Translation from Arabic to Turkish

    • Rim
        
    • Rem
        
    • Surim
        
    • Faline
        
    • Rym
        
    • Reem
        
    • Reum
        
    Beş gün önce, Turkey Deresi'nin kuzeyinde, Rim Yolu'nda, ağaçların üzerinde tanımlanamayan bir ışık gördün mü? Open Subtitles منذ خمسة ايام مضت تقريبا في الغروب على طريق ريم شمال تركي كريك هل شاهدت ضوء غريب فوق الاشجار؟
    Kıç sevici Rim Jobbers, Amcığım ve Sekiz Çük, Open Subtitles عابد المؤخرات التاجر ريم, مهبلي والثمانية اعمده,
    Bu enstitü New York şehri dışındaki Hudson'da olacak ve Rem Koolhaas'la inşa etmeye çalışıyoruz, bir fikir. TED سيتم تأسيس المعهد بهدسن، شمال ولاية نيويورك، ونحن في طور محاولة بناء فكرة مع ريم خولاس.
    Rem, sayende Light gerçekten benim şövalyem oldu. Öyle görünüyor. Open Subtitles بفضلك يا ريم أصبح لايت فارسي الحقيقي الآن
    Lee Surim platonik de olsa sevmek nedir biliyordu. Open Subtitles لى سو ريم عرفت كيف تحب بالرغم من انه كان من طرف واحد
    Bu küçük Faline. Open Subtitles هذه "ريم" الصغيرة.
    Ne senle Rym'e, ne de çocuklarıma bir şey yapamadım. Open Subtitles أنا لم أنجز شيئا، وم أترك شيئا لك ولـ(ريم)، ولأولادي
    16 Mayıs, 8:30 Kyung Rim'in yarışması 9:00'da hastaneye gitti. Open Subtitles ،16مايو، 8: 30 صباحًا مسابقة كيونغ ريم .وصلتْ المشفى في الساعة 9 صباحًا
    Kyung Rim geç kalıyor, çıkmam lazım. Open Subtitles ،لقد تأخرت كيونغ ريم .يجبُ أن أغادر الآن
    Kyung Rim'i hazırlarken çok yoruldum, eve gidip dinleneceğim. Open Subtitles ،لقد كنتُ متعبة من تجهيز كيونغ ريم .سأتجه إلى المنزل وأستريح
    Kyung Rim'in ağladığını görünce iyi bir baba mıyım diye düşündüm. Open Subtitles ،عندَ مشاهدة كيونغ ريم تبكي ..تساءلتُ إذا أنا أبٌ جيد
    Yakında her şeyi açıklığa kavuşturacağım o zamana kadar Kyung Rim'e göz kulak ol. Open Subtitles ،سيُوضح الأمر قريبًا .لذا اعتنِ بـ كيونغ ريم حتّى ذلك الحين
    Yönetici Han, Ja Rim'e eşlik edin. Open Subtitles أيها المدير هان، رافق جا ريم للخارج
    Rem senin mutlu olmanı istiyor ikimizden birisini L yakalarsa ikimiz de mutsuz olacağız. Open Subtitles يريد ريم سعادتك، ولكن إن قبض إل على أي منا، فستُهدد تلك السعادة
    Onu yakaladıktan sonra Rem'in verdiği defteri alacaksın. Open Subtitles إذن، تخطط للعثور على الشخص الذي يعطيه ريم المفكرة قبل أن يفعل إل، وتستعيد ملكية المفكرة؟
    Rem Dogg, senin tekerlekli sandalyeni Hasidik Yahudi Anne Frank'in müzesine girmek için kullanmayacağız. Open Subtitles ريم دوج، ونحن لا تستخدم الكرسي المتحرك الخاص بك قائمة الانتظار البارجة اليهود الحسيدية في معرض فرانك.
    Arnie, Dieter, Gunter, Helga, Helma, Ulla ve Rem Hund. Open Subtitles آرني، ديتر، غونتر، هيلغا، فيلون، العلا اوند ريم هوند.
    Lee Surim hakkında gerçekten bir şey bilmiyor mu yoksa bilmiyormuş gibi mi davranıyor? Open Subtitles هل كان لا يعرف حقا اى شئ عن لى سو ريم ؟ او انه كان يتظاهر بانه لا يعرف اى شئ ؟
    Merhum yargıcın kızı Lee Surim. Open Subtitles أبنة القاضي الماضي, لي سيو ريم
    Faline. Open Subtitles ريم.
    - Selam, Süleyman. - Merhaba, Rym. Open Subtitles مرحبا يا (سليمان) - مرحبا يا (ريم) -
    Bay Reem içeriden Derek O'Neal'e bilgi sattığını itiraf etti. Open Subtitles اسمه اوستن ريم السيد ريم اعترف لنا بانه كان يبيع المعلومات لديريك اونيل
    Güzel güzel geçinelim. Han Ah Reum ben. Open Subtitles لنقى على علاقة جدية أدعى هان آه ريم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more