"سأراه" - Translation from Arabic to Turkish

• göreceğim
• göreceğimi
• görüşeceğiz
• görüşeceğim
• görürüm
• görebilecek
• görüşeceğimi
• görüşeceğimizi
• görmeye
• görecek
• görürdüm
• görebileceğimi
• görebilirim
• buluşacağız

Unutulmaz ve sıradışı göreceğim şey nedir?
ما هو الحدث الإستثنائى الذى سأراه ولا يُنسى

göreceğim son şeyin kırıntılar olması çok kötü.
من السيئ جدا أن يكون آخر ما سأراه هي تلك القمره

Hayır, toplantısını bölmek istemem. Onu sonra göreceğimi söyle.
لا لااريد ان اقطع عليه الاجتماع.قل له انني سأراه فيما بعد

Benden selam söyle. Bu gece görüşeceğiz.
حسنًا ، أخبريه بأنني قلت مرحبًا و بأنني سأراه الليلة ، حسنًا ؟

Neyse, Onunla tekrar görüşeceğim. Saat 3:00'te bana uğrayacak.
على أية حال ، سأراه مرة أخرى سيدعوني للخروج عصر اليوم الساعة الثالثة

Dışarıda bir yerdeyse onu daha senin yanına yaklaşamadan çok önce görürüm.
إن كان طليقاً، سأراه من بعيد قبل أن يقترب منك.

Onu gördüğünde kendiniz sorabilirsiniz. Onu yakında görebilecek miyim?
حسناً اسئله حينما تراه هل سأراه قريباً ؟

Burdon'a onunla yarın görüşeceğimi söyle. Bize neden bir araba çağırmıyorsun?
أخبري "بيردون" أني سأراه غدا لماذا لا تحضر لنا عربة يا"دوريان"؟

Anlıyorum. Ve göreceğim. Rabbi, ben seçildim.
أفهمه وسوف اراه سأراه ايها الحبر لأني إخترت ذلك

İşte insanlar beni bu şekilde hatırlayacak... bir tüy... ve kendimi daima böyle göreceğim.
هذا ما سيتذكرني الناس به ريشة وهذا ما سأراه في نفسي

Çünkü ilk göreceğim yakışıklı en unutulmaz halk günü deneyimini yaşamak üzere.
لأنه الشخص الرائع القادم الذي سأراه ستكون تجربة دعوه البيت المفتوح

Chang'in bir fotoğrafını aldım çünkü onu ne zaman göreceğimi bilmiyordum.
أخذتُ صورة تشانغ لأنني لم أعرف متى سأراه مجدداً.

Kitaplarda okuduğum, göreceğimi sandığım tüm o şeyleri göremeyeceğim.
كل ما قرأته في الكتب وظننت أنني سأراه لن أراه

Kısa bir süreliğine görüşeceğiz. Yarın işim var.
سأراه فقط لوقت قصير، فلدي عمل غدا

Onu tebrik ettiğimi ve kaçırdığım için üzgün olduğumu söyle. En kısa sürede görüşeceğim onunla.
فقط بلغيه تهانيي, وأني آسف لتفويته وأني سأراه بأقرب وقت ممكن.

Onu cenazesinde görürüm artık. - İşe gidiyorum.
لكن أظنني سأراه في الجنازة - ذاهب للعمل -

onu son kez görebilecek miyim?
أكانت تلك آخر مرة سأراه في حياتي؟

Bu olayda parmağı olduğunu bildiğimi ve imza töreninde onunla görüşeceğimi söyle.
أخبره أنني عالمة بتورطه في هذه المسألة وأنني سأراه بمراسم التوقيع

Gruba tekrar geleceğini ve görüşeceğimizi sanmıştım.
لقد ظننت أنه سيعود لمجموعة الشباب و سأراه مجدداً

Onu yarın göz muayenem için görmeye gideceğim.
سأراه غدا ً في موعد الكشف علي عيني

Herşeyden önce, onu bir daha görecek miyim bilmiyorum bile.
حسناً ، في البداية ، لا اعلم اذ سأراه مرة اخرى

Tatlım, başka bir adam yoktu. Ben tam buradaydım, görürdüm.
عزيزي , لا يوجد رجل آخر لقد كنت هنا , كنت سأراه

Her zaman onu tekrar görebileceğimi düşünüyordum. Onu tekrar göremeyeceğime, inanamıyorum.
ظننتُ دائماً أنني سأراه مجدداً لا أصدّق أنني لن أراه مجدداً

Onu cennette görebilirim, öyle değil mi?
سأراه في الجنة، أليس كذلك؟

Yakında yeniden buluşacağız oğlum... atını sürerken topuklarını aşağıda tut.
أقول له أني سأراه مرة أخرى قريباً وأن يُبقي قدميه لأسفل عندما يمتطي الخيل