"سأساعدك" - Translation from Arabic to Turkish

• yardım edeceğim
• yardım ederim
• yardım edeyim
• yardımcı olacağım
• yardım edeceğimi
• sana yardım
• yardım edebilirim

Ben de sana yardım edeceğim. Ama fazla vaktimiz yok.
و أنا سأساعدك أفعل ذلك لكن ليس لدينا وقت كثير

Çok problemin var Paul ama söz veriyorum sana yardım edeceğim.
حصلت على الكثير من المتاعب, بول لكن أنا سأساعدك, أعدك بهذا

Mektubu okumanı ve onu çağırmanı istiyorum. Kazmana yardım edeceğim.
هيا أُريدك أن تقرئي رسالته وتتصلي به سأساعدك في الحفر.

Hisseleri tavana vurduracak sonuçları veririm ya da laboratuvarı kapatmanıza yardım ederim.
وسأعطيك نتائج سوف ترفع أسعار أسمهك أو سأساعدك في غلق المختبر بنفسي

Sana bir içki ısmarlayayım, sonra arabanı almana yardım edeyim.
أسمح لى بشراء لك جعة، ثم سأساعدك فى إحضار سيارتك

Bak, Pete, sana para veremem, ama sana yardım edeceğim.
انظر , بــيت , لا يمكننى إعطائك المال ,لكنى سأساعدك

Tamam, siktir et. yardım edeceğim. Onları bulmak zor olmamalı.
حسناً, سحقاً, سأساعدك, يجدر ألا يكون البحث عنهم أمراً شاقاً

Dinle, babama ne olduğunu bilmiyorum, ama seninkine olduğunu bulmana yardım edeceğim.
أسمعي,انا لا اعلم مالذي حدث لوالدي لكني سأساعدك لتعرفي مالذي حدث لوالدك

Pekala. Sana yardım edeceğim. Çünkü ortada çocuklar var.
حسناً، سأساعدك و لكن فقط لأن المسألة تتعلق بالأطفال.

Sana yardım edeceğim. Ama ne bulursak bulalım, sır olarak kalacağına söz vermeliyiz.
سأساعدك ولكن أياً ما نكتشفه يجب أن يظل سراً بيننا

Pekala, sana yardım edeceğim. Güvenlik müdürü Bay White'ı çağırayım.
حسنا , سأساعدك دعنى أستدعى سيد وايت إنه المسئول عن الأمن

Bütün testleri geçip, sana güvenmemi sağlarsan ancak o zaman yardım ederim.
إذا إجتزت جميع الإختبارات و استطعت أن تكسب ثقتي عندها وحسب سأساعدك

Kırışıklıkları kolalayıp ütülerim ve istediğinizde, değişmenize yardım ederim.
سأقوم بتجهيز و كوي ذو الزركشة و عندما ترغبين ، سأساعدك بالتغيير

Tuvaleti kullnmama izin verirsen yeni yazında yardım ederim.
سأساعدك في كتابة نقد جديد لو سمحت لي بدخول الحمام

Peşimi bırak, Carlito Brigante'yi yine içeri tıkmana yardım edeyim.
انت تساعدني " " و سأساعدك لاعادة كارليتو بيرجانتي للسجن

Freskleri bitirmene mi yardım edeyim... yoksa onunkileri mi boyayıp bitireyim?
لا يزال لدينا عمل نقوم به معا هل سأساعدك على الانتهاء من اللوحات الجدارية

Dur yardım edeyim... Tırnakların pis.
دعنى أساعدك, سأساعدك بذلك, إن أظافرك تبدو متسخة

Bana yardım edersen, Krallık'ın Şangay'daki işini Sejin desteği vererek genişletmene yardımcı olacağım.
ان ساعدتي سأساعدك في التوسع في شنغهاي مع دعم سيجين سوف امنحك اجنحة للطيران

Ya çiftliği geri almanda sana yardım edeceğimi söylersem?
ماذا لو أخبرتك أني سأساعدك لتستعيد المزرعة؟

Ağzını kapalı tutmanın karşılığında, sevgilinin alkol ruhsatı işine yardım edebilirim.
وربما في مقابل صمتك سأساعدك خليلك في مسألة رخصة بيع الخمور