"صديقِ" - Translation from Arabic to Turkish

• dosttan
• arkadaşımın
• arkadaşının
• arkadaşına
• arkadaşıyla

Eski bir dosttan gelen daveti geri çeviremezdim.
لم أستطع رفضَ دعوة من صديقِ قديم.

Ve bir arkadaşımın daha ölümünden sorumlu olmak istemiyorum.
ولن أكون مسؤولا عن موت صديق آخر لموتِ صديقِ أكثرِ واحد.

arkadaşımın bekarlığa veda partisindeydim...
أنا كُنْتُ هنا مع صديقِ أعزب من الحزب.

Size Pat'in arabasını getirdim. Sizi bir arkadaşının evinde bekliyor.
جلبت بات العربة وفريق لك هي منتظرة في بيت صديقِ

Megan'ın en yakın arkadaşının telefonu, Ryan'ın arabasının ön koltuğunda ne arıyor?
الذي هاتف صديقِ الخلوي أفضلِ مايجن العَمَل في المقعدِ الأماميِ لشاحنةِ خليلِها؟

Dorothy'nin erkek arkadaşına saldıran deli bir kadından başka.
ماعدا تلك المرأةِ المجنونةِ التى هَاجَمت صديقِ دوروثي.

Annemin en yakın arkadaşıyla bir maceram oldu.
كان عندي علاقة مَع صديقِ أمِّي الأفضلِ.

İyi bir erkek arkadaşımın olmasını idare edemiyor.
وهو لا يَستطيعُ أَنْ يُعالجَ ذلك عِنْدي a رجل صديقِ جيدِ.

- Bir arkadaşımın evinde çalışıyorduk.
- أنا كُنْتُ في a دِراسَة بيتِ صديقِ.

Sanırım o şişman gazeteci arkadaşının yanına taşınmalıyım.
أَحْسبُ أنا gotta يَذْهبُ تحرّكاً في مَع مراسلِكَ صديقِ السمينِ.

Burası Kalyani'nin arkadaşının evi.
(هذا بيتُ صديقِ (كالياني

Max'in öbür arkadaşına ne olduğunu biliyoruz.
حَسناً، نَعْرفُ ما حَدثنَا إلى صديقِ ماكس الآخر.

Birisi elinde bıçakla en yakın arkadaşına doğru gelirken?
جاءَ شخص ما في كَ أفضل صديقِ مَع a سكين؟

Bence, ihtiyaç anında bölgedeki bir arkadaşına ulaşabilir.
.... أعتقد أنهُ سيعتمدُ على مساعدة صديقِ في الحي في ساعة الحاجة

Buna rağmen, düşününce, ikimiz de bakire Meryem gibi birini tanıyoruz, sadece o düğünden önce kocasının en yakın arkadaşıyla yattı.
بالرغم من أن، يَجيءُ للتَفكير به، أنت وأنا أَعْرفُ شخص ما الكثير مثل مريمِ العذراء، فقط حَبلتْ من صديقِ زوجِها الأفضلِ قبل الزفاف.

Archer'ın sevgilisi Addison'ın en yakın arkadaşı eskiden de Derek'in boşandıktan sonra hiç konuşmadığı en iyi arkadaşıyla evliymiş.
{\pos(194,215)}التي كانت متزوّجةً من صديقِ (ديريك) المفضّل ...الذي لم يحادثهُ (ديريك) منذُ {\pos(194,215)}منذُ طلاقه - هذا صحيح - هذا هو أنا، الزوجُ السابق