Evet, benim çocuklarım sağır olabilirler ama hala içlerinden şarkı söylemek geldiği gerçeğini kimse görmemezlikten gelmemeli ve içlerinden geleni ifade etmelerinde herkes ile aynı şansa sahip olmalılar. | Open Subtitles | طبعا لا ,ابنائي قد يكون صم لكن على الجميع ان لا يصرف انتباهه ان الجميع بالحقيقه مازالو يملكون |
O şeylerle sağır insanlarla bile konuşurdu inan bana. | Open Subtitles | كان بإمكانها ان تتحدث لناس صم بتلك الاصابع |
Dolly Parton'un açıkça Tansy'ye... dönmek istediğini... kabul etmemek için kör ve sağır olmamız gerekli. | Open Subtitles | انا وانت يجب ان نكن صم وعمي كي لا نوافق انه من الواضح ان دوللي بارتون تريد العودة لتانسي |
Bir ton değil, ama sağır ebeveynleri ve sağır kardeşleri olan çocuklar için yeni bir deneme programı var. | Open Subtitles | حسنا، ليس طن . ولكن لديهم برنامج تجريبي جديد للأطفال الذين أولياء امورهم صم |
Neden çığlık atmayı denemiyorsun? Komşularımız sağırdır. | Open Subtitles | لم لا تحاول الصراخ الجيران صم في كل الأحوال |
sağır cerrahlara çok nadir rastlanıyor. | TED | لا تكاد تجد جراحين صم في أي مكان. |
Cole'un anne ve babasının sağır olmadığını söylüyordu. | Open Subtitles | آليسون " أخبرتنا أن والد ووالدة " كول " ليسوا صم " |
--üzgünüm-- tekrar çalıştırabilene kadar sağır, aptal ve körüz. | Open Subtitles | آسف, وحتى يتم اصلاحها نحن صم, بكم , عمي |
benim kör olduğum gibi onlar da sağır ve dilsiz mi sence? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنهم صم كما كنت اعمى؟ |
Böylece bu sağır hükümümet onların sesini duyabilir. | Open Subtitles | هل هذا هو صم الحكومة الذي تتعاملون به |
Sanırım, bütün komşularımız sağır değilmiş. | Open Subtitles | أوه، ليس جميع الجيران صم |
Zaten bir şey fark etmezdi. sağır ve dilsizdiler. | Open Subtitles | , ليس هناك فرق الكبار صم بكم |
sağır mısınız? Gidin. | Open Subtitles | كلكم زنوج صم .استمروا. |
sağır ve aptal gibiler. | Open Subtitles | انهم مثل صم بكم |
İlk sağır partini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكرين أول حفلة صم لك؟ |
Kabir, ben sağır değilim. | Open Subtitles | أنا لا صم الكبير. |
Siz sağır mısınız? | Open Subtitles | -هل انتم صم يا رفاق؟ |
Nedir bu? - sağır dilsiz. | Open Subtitles | صم وبكــــم |
Bütün arkadaşları ve tüm ailesi sağırdır. | Open Subtitles | جميع أصدقائه صم وجميع عائلته صم |