"صوف" - Translation from Arabic to Turkish

• Soph
• Yün
• yünden
• Sof
• Sofe
• yünü
• yünlerini
• Sophie
• kumaş
• Tiftik

Sadece bu yer üzerine tarih tezini yazabilirsin, Soph.
يمكنكي أن تكتبي بحث الماجستير فقط عن هذا المكان يا صوف.

Evet. Bronz düğmeleri olan mavi Yün bir giysi giyiyordu, sanırım.
اه,نعم,لقد كانت ترتدى فستانا صوف ازرق بزراير معدنية,لو لم أخطئ

yünden, vizon yakalı. Manto çok güzel. Yiyecek kuponlarıyla takas etmek istiyor.
صوف,ياقة من الفرو,انه معطف جميل سوف تقايضها في المزاد

İnancımıza göre tanrının 13 niteliği vardır... ..en yükseği ise "ein Sof" diye adlandırılır... .."sonsuzluk olmadan" anlamına gelir... ..veya bazı zamanlar "son olmadan hiçlik " anlamındadır.
نحن نؤمن بأن الرب لديه 13 خاصية اسماهم وأعلاهم "هي "عين صوف "التي تعني " الاستمرار بلا نهاية

Özür dilerim Sofe. Bir yeri daha arayayım hemen çıkıyoruz.
(أنا آسف يا (صوف مكالمة أخرى و سنخرج من هنا

Misk öküzü karda yürümek için geniş toynaklarla ve kaşmir yünü benzeri, kuzununkinden daha yumuşak soğuk hava geçirmez bir palto ile bezelidir.
ثور المسك مجهز بحوافر عريضة تمكنه من المشي على الثلج وغطاء تحتي شتائي من قماش يشبه صوف كشمير

Chicago'daki Marshall Field'da satılan merinos yünlerini bile.
ولا حتى صوف مارينو الموجود في مارشال فيلد في شيكاغو

Sophie'nin okul aile birliği toplantısında müdürle görüşemediğimiz zamanı hatırlıyor musun?
أتذكر اجتماع أهالي الطلاب في جامعة "صوف عندما لم نتمكن من الدخول لرؤية المعلم؟

Ama neredeyse iki yaşından beri masterını tarih üzerine yapmak istiyorsun, Soph.
و لكنكي كنتي تريدين الحصول على الماجستير في التاريخ منذ صغركي يا صوف.

Hayır, Soph kenarda duruyor, benim maskotum o.
صوف تقف على الجانب فحسب إنها تميمة حظي

Bütün bu çalışma, Soph, anlamıyorum.
كل هذه التمارين صوف , لا أعلم

Noel'de köpeğimin kulaklarına Yün boynuzlar takıp resmini çektim.
رجاء، تتوسّع. في عيد الميلاد، ربطت صوف الرنّة حول رأس كلبي

-Kaliteli Yün ve ipek. İtalyan malı çok pahalı takım elbiselerde kullanılır.
صوف وحرير , تقليدياً هذا يستعمل لصنع بدلة إيطالية غالية

Şanslısın ki yünden yapılmış değil.
لحسن حظّكِ أنّه لمْ يكن مصنوعاً مِنْ صوف

Bazıları yünden, mümkünse kurumaya bırak.
و بعض منه صوف لذا أرجو تجفيفه على سطح مسطح إن أمكن

- Sofia, adama izin ver. Konuş onunla, Sof.
صوفيا أمنحيه فرصة تحدثي إليه صوف

Senin yaşındayken Kitty de heceleme şampiyonu olmuş Sofe.
, (عندما كانت (كيتي) في عمركِ يا (صوف كانت بطلة مسابقة التهجئة أيضاً

- Saf merinos yünü yatağında.
-في فراش لين ذو صوف الخالص من الغنم الاسباني

Öldürdüğü bu hayvanlar, öfkeyle iblisin, yünlerini sahiplendiler.
فى حَمأة موتهم،،أخذت تلك الدواب فى تكوين صوف شيطانىّ..

Aferin, Sophie. Teşekkürler.
عمل رائع, شكرا, صوف.

Güzel takım dedektif. İtalyan kumaş, pasolini kesim.
بذلة جيدة ايها المحقق صوف ايطالي

Tiftik dokuma doğum kanalının ortasında bir yerde?
في مكان ما من وسط قناة صوف الأنغورا للولادة