"عازبا" - Translation from Arabic to Turkish

• bekar
• bekâr
• bekarmış

bekar bir baba olmaya karar verdiğim için endişelendiğini biliyorum.
اعرف انك كنت قلقة من قراري ان اصبح أبا عازبا

Sanırım gereğinden çok bekar kaldım ben.
أعتقد اننى بقيت عازبا لفترة اطول مما ينبغى

bekar ve böyle bir iş arıyorum!
أنا مازلت عازبا أبحث عن عمل لأحقق هذه الأحلام

Bence en iyi arkadaşım Happy hayatı boyunca bekâr kalacaktır.
اعتقد ان صديقى الحميم هابى سيبقى عازبا طوال حياته

Bütün hayatı boyunca sessiz sakin bir bekarmış, köydeki herkes onu severmiş.
لطيف ، ظل عازبا طوال حياته . لطيف مع كل شخص فى القرية .

Hayatın boyunca bekar bir erkek olarak mı kalmayı planlıyorsun Jesse James?
هل تنوي أن تبقي عازبا طوال حياتك, جيسي جايمز؟

Böylece bekar olduğum için kafamı ütülemezler.
فهم سوف ينسون أمر إزعاجي لكوني عازبا هل ستخبرهم أننا لا ننام مع بعض؟

Her an bekar kalabilirim.
يحتمل أن أكون عازبا أي يوم الآن.

...bunca zaman bekar kalmayı nasıl başardı?
...... نعم تمكن من البقاء عازبا تلك الفترة الطويلة ؟

Umarım bu kadar zamandır kendini benim için bekar tutmamışsındır!
أرجو أنك لم تبق عازبا طوالهذهالفترةعلى حسابي!

"Hem cazibeli hem yakışıklısınız, nasıl bekar kaldınız ki?"
" أنك حقاً ساحر ووسيم " كيف مازلت عازبا ؟

bekar ölmek istemiyorum!
ياسيدي لا أريد ان أموت عازبا

Benimki 55 yasinda, hala bekar.
أنا ابني في 55 و ما زال عازبا

♪ Yalnız, bekar yaşamımda
#لأسمي نفسي عازبا#

Çünkü Jack, ben Bay bekâr değilim.
لإني ياجاك لست عازبا انا اعمل بجد

Durumunun yeniden bekâr göründüğünü fark etmiştim. Bir kere daha.
لم اكن اتوقع ان تكون متطلعا لتكون عازبا مرة اخرى , يالها من طريقة للمضي قدما !

Yoksa oğlum Tinku bekâr kalacak!
والا بقى ابنى تينكو عازبا ...

Dinle, Tommy'nin çocuğu yok, bekarmış.
أسمعي. (تومي) لم يكن لديه أولاد كان عازبا .