"عملن" - Translation from Arabic to Turkish

• çalışan

Aşağı yukarı aynı zamanlarda o bölgede çalışan hayat kadınlarından bazı şeyler duymaya başladık.
ـ في نفس الوقت تقريباً الذي وردنا فيه معلومات من الداعرات اللاتي عملن في تلك المنطقة

Ayrıca onun için çalışan kızlara da göz atıyorum.
وأنا ذاهب لقائمة الفتيات اللاتي عملن معه

En çok risk altında olanlar, Kanada tasnif alanında çalışan kadınlardı.
أكثر النساء التى تعرضت للخطر أولئك "اللاتى عملن في منطقة التصنيف "كندا

Ama bu odalarda çalışan kadınların çektiği çile Auschwitz tarihinin en az bilinen yönlerinden biri olarak kaldı.
والمعاناة التى تحمّلتها النساء اللاتى عملن في هذه الغرف من أقل مايمكن معرفته عن "سمات تاريخ "آوشفيتس

James'le çalışan üç aktris de
rlm; الممثلات االثلاث اللواتي عملن مع "جيمس"

Auschwitz'in acımasız ortamında Ryszard Dacko gibi mahkumların genelevde çalışan kadınların halini anlayabilmesi çok zordu.
"في الجوّ المُرعب لـ"آوشفيتس سجناء مثل "ريشارد داتسكو" وجدوا صّعوبة أن يجدوا تعاطفاً من النساء اللاتى عملن في بيت البغاء