Biletini Al. Gösteri başlamak üzere. | Open Subtitles | فلتأخذ تذكرتك يا صرصر . فالعرض على وشك البدىء |
Yani, karını da Al... Buradan gidebildiğin kadar uzağa git. | Open Subtitles | فلتأخذ زوجتك، و إبتعد عن هنا بأقصى ما تستطيع |
Freddie, şunu Al Cornwall'a gittikten sonra başka yerlere de gidersin. | Open Subtitles | فريدى فلتأخذ هذه لتستمد افكار الرحلات عندما تصل لكورنوال |
O zaman anahtarını alıp diğer sarhoşlar gibi gezinmesi için sokağa salalım. | Open Subtitles | فلتأخذ مفاتيحه إذاً، ولتجعله يتجول في الشوارع مع السكارى الآخرين |
Yanına birkaç memur alıp dükkanın çevresini tara. Ayrıca şüphelimizin robot resmini de götür. | Open Subtitles | حسناً، فلتأخذ بعضاً من الأفراد معك لتفتيش المنطقة بالقرب من متجر، وخُذ معك رسمة ضحيّتنا. |
Toothless'i güvenli bir yere götür. | Open Subtitles | فلتأخذ توثـــلث إلى مكان أمن سوف أحاول معهم لــكى أقنعهم. |
Gidip kendine o saçma kasetlerden Al odana dön ve balık hikâyelerini dinle. | Open Subtitles | فلتأخذ هذا واشتر بعض الشرائط... ـ لا تفعل هذا يا تومي. ـ ... |
Seksi adam-- Bunu Al. | Open Subtitles | مهلاً أيُّها الرجلُ المثير فلتأخذ هذهِ معكـ |
Evet. O kitabı da yanına Al. İyi okuma materyalidir. | Open Subtitles | أجل، فلتأخذ الكتاب معك فهي أداة قراءة جيدة |
Babamızı, annemizi ve ailemizi öldürebileceğime inanıyorsan intikamını Al. | Open Subtitles | إذا صدقت أنيّ كنت لأقتل والدنا ووالدتنا، وعائلتنا فلتأخذ بثأرك |
Oh, olmaz sevgilim. aşağıyı sen Al. | Open Subtitles | ،لا يا حبيبي فلتأخذ أنت الدرجة العليا |
Kamyonu ve parayı Al. | Open Subtitles | لذلك فلتأخذ الشاحنة و تأخذ الأموال. |
Şuradan bir bez parçası Al ve beni izle. | Open Subtitles | فلتأخذ قطعة قماش من هناك .. واتبعني |
DGİ saçmalıklarını alıp Medina'ya geri götür de diğer bütün kurbanlarla birlikte devrimi bekle lütfen. | Open Subtitles | فلتأخذ هُراءك وتلوثك النفطي وعُد إلى المدينة القديمة وانتظر الثورة مع باقي الضحايا |
Teçhizatını alıp bu genç kadını apartmanına götür! | Open Subtitles | فلتأخذ عتادكَـ ولتصحب هذهِ الفتاةُ لنهايةِ الحي |
Birkaç adam alıp, nehre, onları incelemeye git. | Open Subtitles | فلتأخذ بعض الرجال للنهرلمراقبتهم. |
Lanet olası işini alıp, uygun bir yerine sok! | Open Subtitles | فلتأخذ وظيفتك اللعينة و تحشرها في |
Lanet olası işini alıp uygun bir yerine sok. | Open Subtitles | فلتأخذ وظيفتك اللعينة و تحشرها في |