"في قبر" - Translation from Arabic to Turkish

• bir mezara
• mezarında
• bir mezarda
• mezar
• kabrine
• mezarına
• mezarı
• tabuta
• mezarın içinde

Oh, yapma lütfen Zaten çok sığ bir mezara gömülmüşlerdi.
اوه ارجوك .. و كأنه كان مدفون في قبر ضحل

Sonra bildiğiniz gibi, cenazeler bir tabut içerisinde, mezarlıktaki beton kaplı bir mezara defnedilir.
ثم توضع الجثّة في تابوت كما تعلمون جميعكم ليتم دفنها في قبر مبطّن بالإسمنت داخل المقبرة.

Tamam süper zeka, Grant'in mezarında kim yatıyor?
حسنا,ايها العبقري من الذي دفن في قبر غرانت؟

bir mezarda. Cesedi mezarından çıkarmak için izniniz lazım, eğer bir ceset varsa ve otopsi yapılması için. Şüpheli bir durum mu var?
ليس تماما، إنها في قبر وأنا أريد الحصول على موافقتك لتشريح الجثة

Avlanmaktan bahsediyordum, aşkım ama başka bir fikrin varsa... sen, ben, manzaralı şirin bir mezar...
كنت أتحدث عن المتجر .حبي ولكن لو لديك أيّة أفكار أخري أنا وأنتِ في قبر دافئ بإطلالة

Ormanda o cadıyı kaybettiğimizde, en iyisinin kutuyu saklamak olduğunu düşündüm, bu yüzden, aynen sana söylediğim gibi, Giles'ın kabrine gömdüm.
عندما فقدنا تلك الساحرة في الغابة فكرت أنه من الافضل أخفائه لذلك مثل ما قلت لك بأني دفنته في قبر جيلس

Kadın, defin ritüellerini tamamlamak için İsa'nın mezarına gittiğinde boş olduğunu gördüler.
عندما النساء يذهبن لأداء مناسك الدفن في قبر المسيح، يجدنّ القبر فارغاً.

Madem yalan söylemeyi bu kadar seviyorsun... ve bu kadar yüzeyselsin... seni fazla derin olmayan bir mezara gömerim.
اذن حيثُ أنك تَكْذبُ بسهولة وأنك ضحلاً جداً أنا ارقدك في قبر ضحل

Kafamı parçalayıp bir mezara mı gömecektin beni?
هل كنت ستضربني بعصا وتدفنني في قبر مجهول ؟

Üç kurbanı tek bir mezara gömmüş, bir başka mezarda sadece Jenny Wittman var.
اذن 3 ضحايا دفنهم في قبر واحد ومن ثم جيني ويتمان في قبر آخر

Bu yüzden bizi diğer cesetlerle birlikte sığ bir mezara gömdüler.
لذا قاموا بدفننا في قبر ضحل على خط الجثث الأخرى

Birkaç yıl önce, üç Meksikalı götveren beni bir mezara gömdü.
منذ سنوات قليلة ، بعض المكسيكيون اللعينون رموني في قبر

O zaman Nevada'da bir adamın mezarında ne işleri var?
أذن كيف أنتهى بها المطاف في قبر رجل ميت في نيفادا ؟

Aynı şekilde Greg'in Turelli'nin mezarında bulduğu yeşil iplikte tuhaf.
كما الحال في النسيج الأخضر الذي وجده غريغ في قبر توريللي

Bence Turelli'nin mezarında bulduğumuz yeşil kumaş parçası bir bilardo masasına ait.
أعتقد بأن الألياف الخضراء التي وجدناها في قبر توريللي جاءت من هذه الطاولة

Tam olarak değil. bir mezarda. Cesedi mezarından çıkarmak için izniniz lazım, eğer bir ceset varsa ve otopsi yapılması için.
ليس تماما، إنها في قبر وأنا أريد الحصول على موافقتك لتشريح الجثة

Artık, havasız bir mezarda, kurtlar ve... böcekler etini yer, çürüyüp gider.
حتى تتعفن في قبر ساكن مع الديدان والنمل ينهش لحمها

Hayır, iletişim kuramaz halde bir mezarda yattığını düşünüyorum.
كلا، أعتقد أنّها موجودة في قبر ضحل عاجزة عن التواصل.

Eğer kırılırlarsa, sizin sonunuzda karanlık bir mezar olabilir.
الذين هم بجانبك اذا استسلمو سينتهي بك المطاف في قبر سطحي

Aramatyalı'nın kabrine tapınak muhafızlarını yerleştirmeni istiyorum.
أريدك أن الرد على حراس الهيكل في قبر الرامي ل.

Bildiğiniz üzere, cesedi ileri gelen birinin mezarına gömüldü.
كما تعلم لقد تم وضع جثته في قبر احد الشيوخ

O ikisinin mezarı boyladığını biliyorsun, değil mi?
تعلمين ان هذين الاثنين إنتهوا ميتين في قبر, اليس كذلك؟

İç Savaş askeri olarak giyinmiş bir denizci, misket tüfeğiyle vuruluyor ve 140 yıllık antika bir demir tabuta diri diri gömülüyor.
بحار يرتدي ملابس جنود الحرب الأهلية أصيب بطلقة حديدية ثم دفن حياً في قبر حديدي عمره 140 عاماً

Askerler tarafından korunan toplu bir mezarın içinde durduğumuz zamanı?
عندما كنا واقفين في قبر كبير محروس من قبل جنود؟