"كان قريباً" - Translation from Arabic to Turkish

• Çok yakındı
• yaklaşmıştı
• yakın olduğu

Dedikleri zekiceydi çünkü bazıları gerçek olmaya Çok yakındı.
تألمت من تلك الأمور لأن بعضها كان قريباً من الحقيقة.

"Çingene kampı barakamıza Çok yakındı..."
المعسكر الغجري كان قريباً جداً من ثكنتنا

Hayallerine yaklaşmıştı, ve sonra pat diye elinden kaçırdı. Çok üzülmüş olmalı.
كان قريباً جداً من حلمه، ثم يضيع منه هكذا

Plak anlaşması yapmaya çok yaklaşmıştı.
كان قريباً من توقيع عقد لإنتاج أسطوانة له

Ayrıca içerik çok yakın olduğu için de.
الى مشروعي المفضل لان هدفه كان قريباً جداً من هدفي ..

Burayı babam Kanada'ya yakın olduğu için satın aldı.
أنشأ أبي هذا المنزل لأنه كان قريباً من (كندا)

Burası Litvanya'daki SS karargahına Çok yakındı.
الفرع الرئيسي للقوات الليتوانية النازية كان قريباً من الموقع

Bu Çok yakındı İyi misin?
لقد كان قريباً .. هل أنت بخير ؟

Son güne kadar Çok yakındı.
أخبريني ، هل كان الفارق كبيراً؟ - كان قريباً جداً -

Jinhae, mahallemize Çok yakındı.
مهرجان "جين هاى " كان قريباً جداً من قريتنا

Omuriliğe Çok yakındı.
لقدْ كان قريباً جداً من النخاع الشوكي

Ayrıca çok da yaklaşmıştı. Ama bunu yapacağını biliyorduk.
لقد كان قريباً أيضاً، لكننا عرفنا ذلك.

Ayrıca Warrick'in mücadeleye dahil olamayacağını söylemenize rağmen finiş çizgisine çok yaklaşmıştı.
وكذلك كنت بشأن " وارك " لقد كان قريباً من المنافسة . وقد إقترب بشكل كبير ليفوز بالسباق .

Onlardan birini bulmaya çok yaklaşmıştı.
كان قريباً جداً لإيجاد أحدهم

Çok yaklaşmıştı.
لقد كان قريباً جداً

Burada yakın olduğu bir hasta var mı?
هل كان قريباً من أي شخص هنـا

Neyse yakın olduğu belli.
مهما يكن ، فقد كان قريباً