| Sizin için dua etmeye geldim. | Open Subtitles | أنا هنا لأدعو لك. |
| Ölülere dua etmeye. | Open Subtitles | لأدعو للميّت. |
| Yerinde olsam kimseye bağımlı demezdim, Starbuck. | Open Subtitles | كما تعلمين .. لم أكن لأدعو أحد بحشاش إذا كنت مكانك يافاتنة الفضاء |
| O pisliklerden yardım alıyorlar ve ben olsam kazanıyorlar demezdim. | Open Subtitles | فلديهم عون من المُرفهين، وما كنت لأدعو هذه بانتصارات! |
| Ben buna pek kaçma demezdim. | Open Subtitles | ما كنتُ لأدعو ذلك هرباً. |
| Ben, Dakota'ya kesinlikle ruh ikizim demezdim, ama... | Open Subtitles | لم اكن لأدعو "داكوتا" تماماً بشريكة روحي ولكن, اه... |
| Penisilinin bulunmasına şans demezdim. Ya da... | Open Subtitles | أقصد ما كنتُ لأدعو إكتشاف "البنسيلين" حظاً أو الرياضيات المعقدة... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 