"لا تشرب" - Translation from Arabic to Turkish

• içme
• içmiyor
• içmiyorsun
• içki içmez
• içmeyin
• içmek yok
• içmezsin
• içmiyorsunuz

Dövüşten önce şu zıkkımı içme.
أريد ان أقدم لك نصيحة لا تشرب هذا الشىء قبل القتال

Onu içme, sersem. Sıtma olacaksın.
لا تشرب من هذا الماء يا أحمق سوف تصاب بالملاريا

Maratonda koştu. İçki içmiyor.
لعبة بيدها شاركت في الماراثون، لا تشرب كحول.

İçki içmiyor, gitar çalmıyor.
لا تلعب جيتار لا تشرب و حتى الآن هي فقط ميتة

Her yere dökeceğine neden biranı içmiyorsun?
لما لا تشرب البيرة بدلاً من إراقتها في كل مكان؟

Hayır o içki içmez. O kadar çok içmez.
،لا، إنّها لا تشرب ليس بهذا القدر

Öğle yemeğinde içmeyin tamam mı?
هناك الكثير من الأكل لكم لا تشرب أثناء الأكل

Ve içmek yok.
و لا تشرب بالله عليكِ , يا حبيبتى, كونى لطيفة

- Lütfen artık içme. - Ne yapacağımı söyleme.
ـ أرجوك لا تشرب المزيد ـ لا تملي علي ماذا أفعل

- Yeme içme yok, uyku yok, yıkanmak yok, kimsenin dokunmasına izin vermiyor ve konuşmuyor.
لاتأكل لا تشرب لاتنام لا تستحم ولاتدع أحد يلمسها أو يتفوه بكلمة

Hayır, Nibbler! Sakin suyu içme! İçi klor dolu.
لا يا نيبلر, لا تشرب ماء البركة إنه مليء بالكلور

Fazla kahve içme. Beni merak etme.
ـ لا تشرب الكثير من القهوة ـ لا تقلقي بشأني

Sakın kahve içme, diğer talimatlar sana gönderilecektir.
لا تشرب القهوة , ستتبع مزيد من الإرشادات

İçki içmiyor.
تبدو قد تحسنَتْ على أي حال، هي لا تشرب..

Sağdaki de havadan su toplayan bir tespih böceği. Tatlı su içmiyor.
والتي على اليمين الحشرة القرص... تسحب الماء من الهواء. لا تشرب الماء النقي.

- Çikolatalı sütünü içmiyor musun?
لما لا تشرب الحليب بالشكولاته؟

Uyumuyorsun, uyuşturucu kullanmıyorsun, içki içmiyorsun.
انت لا تنام لا تتعاطي عقاقير لا تشرب الخمر تأكل بالكاد

Sen içmiyorsun diye kimse içemez mi?
أنت لا تشرب, إذن الآن لا أحد يفعل أيضاً؟

Sen içmiyorsun, akıllıca bir davranış ama ayık olmak, şiddet söz konusu olunca dezavantaj olabilir.
حسنا, انت لا تشرب ما الشئ المميز فيك لكن لكى تكون قوى ضع نفسك فى مواقف سيئة عندما تحتاج الى العنف

- Halka açık yerde içki içmez misiniz?
- أنت لا تشرب في الأماكن العامة؟

Bundan sonra benimle için. Yalnız içmeyin.
منالآنوصاعداً،عليكَ أنتشربمعي لا تشرب بمفردك

- Tatlım, ben ciddiyim. İçki içmek yok.
لا تشرب , حسناً ؟

Sigara içmezsin, içki içmezsin, s.kişmezsin. Ne yaparsın?
انت لا تدخن ؟ أنت لا تشرب و لا تمارس الجنس ماذا تفعل ؟

Dibe vurmuş bir çiftsiniz ha? Çok çalışıyor, içki içmiyorsunuz... Sosyal yardımınız nasıl sonlanıyor?
انت تعمل بجهد، انت لا تشرب كيف انتهى بك الأمرفي الرعاية الإجتماعية؟