| Senin kılıç kolunu lanetledi. | Open Subtitles | لقد لعنتك، لقد لعنت ذراعك التي تقاتل بها. |
| Aslında dudaklarımı lanetledi. - Dudaklarını mı? | Open Subtitles | لعنت شفاهي، على وجه الدقة |
| Herkesin ismini lanetledin | Open Subtitles | فى اخر ثلاث سنوات لعنت إسم كل من |
| Doğduğum günden beri lanetlenmişim ben! | Open Subtitles | لقد لعنت منذ اليوم الذي ولدت فيه |
| - lanetli olduğu tek şey deli politikaları. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي لعنت به هو أرائها السياسية |
| Son üç yıl içinde oğlunun ölümünden sorumlu olduğunu hissettiğin herkese lanetler okudun. | Open Subtitles | في آخر ثلاث سنوات لعنت اسم كل من ظننت أنه مسئول عن موت ابنك |
| Silahı lânetledi. | Open Subtitles | لقد لعنت البندقية |
| Sonuçta bir çingene ailenizi daha azgın olmanız ve süper gitar soloları yapmanız için lanetlemiş. | Open Subtitles | -حسنٌ, أعني غجرية لعنت عائلتك لتصبحوا أكثر استثارة وتعزفوا الجيتار بشكل مُذهل فهل يُمكنك لومي ؟ |
| Onlar tarafından lanetlendi mi diye öğrenmek için beklemeliyiz. | Open Subtitles | يجب ان ننتظر الان حتى نرى اذا كانت قد لعنت منهم |
| Madam LaLaurie, günahların yüzünden sonsuza dek yaşamakla lanetlendin. | Open Subtitles | بسبب ذنوبك مادام (لالوري) أنت لعنت للعيش للأبد |
| Tanrılar Yunanlıları lanetledi. | Open Subtitles | -ان الالهة لعنت اليونانيين |
| Tanrılar lanetledi. | Open Subtitles | لعنت من الألهة! |
| Kraliçe bu ülkeyi lanetledi! | Open Subtitles | لعنت الملكة هذه الأرض! |
| Oğullarımızı lanetledi! | Open Subtitles | لقد لعنت للتو أولادنا! |
| Hasadı lanetledin Peter Hare. | Open Subtitles | (لقد لعنت الحصاد، يا (بيتر هير |
| Arkadaşımı lanetledin. | Open Subtitles | لقد لعنت صديقي |
| Ruhumun derinliklerinde bunun bilgisiyle lanetlenmişim zaten, bayım. | Open Subtitles | أنا لعنت بمعرفة ذلك من أعماق روحي |
| Bir çok erkeğin gözünde, iki kez lanetlenmişim. | Open Subtitles | لقد لعنت مرتين في عيون معظم الرجال |
| Dünyayı gezmekle lanetlenmiş lanetli ruh şeytanın anlaşmalarını bir araya toplar. | Open Subtitles | روح ما ملعونه ، لعنت ...لتقود الأرض جامعةً عقوداً للشيطان |
| Efsanede, tanrıça Atena Medusa'yı ansızın lanetler. | Open Subtitles | تبعاً للأسطورة، الآلهة (أثينا) لعنت (ميدوسا) دون سابق إنذار. |
| - Silahı lânetledi! | Open Subtitles | -لقد لعنت البندقية |
| Anton, buldun! Kendi kendisini lanetlemiş. | Open Subtitles | أنتون، وجدته لعنت نفسها. |
| Geçen yılki ürünümüz lanetlendi. | Open Subtitles | مناحلنا لعنت السنة الماضية |
| Sen lanetlendin, Scott. | Open Subtitles | "أنت لعنت يا "سكوت |
| ...en başında bu ailenin ilk doğanlarını lanetleyen kişinin akıbetini öğrenmek gelir. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} تلك التي لعنت المولود البكر لأسرتنا ما تزال حيّة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 