"لقد جلب" - Translation from Arabic to Turkish

• getirdi
• almış
• getirmişti
• getirmiş
• sonu hazırladı

Yeni okula Linet'i bizzat kendisi getirdi.
لقد جلب لينيت إلى المدرسة الجديدة بنفسه.

Fabrikada çalışanların hepsini dışarıdan getirdi. Beni işe mi aldı sanıyorsun?
لقد جلب كلّ عاملي المصنع من الخارج أتحسبه سيُعيّني؟

Milyonlara sevinç getirdi ve kendi fanatikleri onu çarmıha gerdi.
لقد جلب السعادة للملايين ثم قامت جماهيره بصلبه

Noboru! Babanız pasta almış!
نوبورو) ، (نونوكو) لقد جلب والدكما كعكاً)

Silahını da getirmişti ve bir ajanımızı vurdu.
لقد جلب مُسدّسه، وأطلق النار على عميلنا.

İşini buraya getirmiş çünkü ben burada çalışıyorum.
لقد.. اسمعي لقد جلب أعماله الى هنا لأني أعملُ هنا

Bak ,bu çocukları o buraya getirdi. Demek istediğim,
لكن انظر، لقد جلب هؤلاء الاطفال الى هنا..

Sinyalin yerini bulmamıza yardımcı olacak cihazı getirdi.
لقد جلب التقنية التي ستُساعدنا في تتبّع موقع الإشارة.

Ben yapmadım. Diğer ben yaptı. Hatta yanında başkasını da getirdi.
لم افعل، نفسي الاخرى فعلتها لقد جلب معه شخص

Bu ülkenin suç oranı en yüksek şehrine huzur getirdi.
لقد جلب السلام لأكثر المُدن عنفًا في البلاد.

Kaos, savaş ve hayal edebileceğinizden çok daha fazla acı getirdi.
لقد جلب فوضى ومُعاناة وألم أكبر بكثير مما تتخيّل

Gelecek olan savaşta yardımı dokunacak önemli kayıtlar getirdi.
لقد جلب سجلات مهمّة ستساعدنا في المعركة التالية

- Kendi ekibini getirdi.
ما هي الحالة الأمنية ؟ لقد جلب معه فريقه الخاص

İhtiyaç duyduğum şansı bana getirdi.
لقد جلب لي كل الحظ الذي احتاجه

Booth Dr. Yazrick'in banka hesaplarının dökümünü almış.
(لقد جلب (بوث) السجلات المصرفية لد. (يارزك

Bak sana baston almış.
إنظر، لقد جلب لك عصى أعمى.

Evet, babam ona çiçek almış.
-أجل، لقد جلب لها أبي باقة زهور

Hatta konuşmasının benzemesini istediği bir ses kaydı getirmişti.
لقد جلب ملف صوتي لي ليُريني كيف أراد أن يبدو صوته.

Sana pasaportunu getirmişti.
لقد جلب لك جواز سفرك.

-O gerçekten bahşolunan! -Necronomicon'u getirmiş!
ـ لقد جلب لنا الكتاب ـ كيف حالك ؟

Babasının gaddarlığı ona bu sonu hazırladı.
لقد جلب له إستبداد أبيه هذا المصير