"لقد سرقت" - Translation from Arabic to Turkish

• çaldın
• çaldım
• çaldı
• çalmıştım
• çalıp
• soyuldum
• aşırdım
• çaldınız
• yürüttüm
• arakladım
• çalınmış
• çalıyorsun
• çalmışsınız

Belki şimdiki zaman sana yetmemiştir. Bütün paramızı çaldın, onu geri istiyoruz.
لعل هذه اللحظة حالية جداً بالنسبة لك لقد سرقت نقودنا ونريد استعادته

Cebimi soydun, cebimdeki gümüş ve altını çaldın, delikanlı -- gümüş ve altını.
لقد سرقت جيبي، لقد سرقت جيبي، من الفضة والذهب يا فتى من الفضة والذهب.

Onlar kıyma olacak. Eli'nin arasını çaldım ve bonoları aldım.
لقد سرقت سيارة أيلي و وضعت السندات في صندوق السيارة.

Tarikattan zehirlenenlerin ne şekilde öldürüleceğine dair içinde talimatların olduğu bir kitap çaldım.
لقد سرقت كتاب من دار عبادة حيث ان لديهم تعليمات بالقتل بسم الطبيعية.

Shelby az önce ekibimin çalıştığı Adalet Bakanlığı dosyalarını çaldı.
لقد سرقت للتو ملفاً لوزارة العدل كان فريقة يعمل عليه

Evden kaçarken annemin kaşıklarını çalmıştım.
لقد سرقت تلك الملاعق من أمى وهربت بها فى الصباح

Santiago öldü. Pis, yalancı, kara maymun! Seni pis hırsız, çantalarımı çaldın, değil mi?
سانتياغو مات ايها القرد الاسود الكذاب ايها اللص القذر لقد سرقت حقائبي اليس كذلك ؟

- Bugün kanlı para çaldın ve bir arkadaşa ihtiyacın var.
لقد سرقت مالاً من شخص خطير , وأنت بحاجة صديق

Kartımı çaldın, bir araba kiraladın ve onu yaktın!
لقد سرقت بطاقتي وإستأجرت بها سيارة ثم أحرقتها

Sözlerimi çaldın... ikinci bölümden attın beni!
لقد سرقت كل الجمل الجيده لقد ألغيتنى من الحلقه الثانيه كلياً

Panzehir sende aşağılık piç, sen Bellerophon'u çaldın
لديك المصل المضاد أيها الحقير لقد سرقت البلروفون , كله أوه , أوه ,أوه

Denemeler çaldım. Sınavlarda kopya çektim.
لقد سرقت مقالات ، وغششت في بعض امتحاناتي

Onların koleksiyonlarından birkaç parça çaldım.
لقد سرقت قطع آخري. من مجموعتهم لذا هم لا يستطيعون تسليمهم للمشتري

Bak adamını iyi tanı. Halbuki ben senin için bu ülkenin en boktan adamının malını çaldım ulan.
لقد سرقت مال أخطر الرجال في البلاد من أجلك

Bir ekmek arabası çaldım, ve Michigan caddesinde Michael'i takip ediyorum. George, bu senin hatan!
لقد سرقت حافلة للخبز وألاحق مايكل في شارع ميشيغان

O, insanların ateşini çaldı. Şimdi bunu Tanrıların Kral'ının bilmediğini söyleme.
لقد سرقت أناس النار الآن, لا تقل لي أن ملك الآلهة لا يعلم بشأن ذلك

Mücevherleri çaldı uyuşturucu aldı... ve arabayla deli gibi basıp gitti.
لقد سرقت مجوهراتى، واشترت المخدرات ثم رحلت بالسيارة مثل المجانين

- Evet, öyle düşünüyorsun. - Hayır. Daha önce para çalmıştım, yakalanmanın nasıl bir şey olduğunu bilirim.
لقد سرقت نقودا من قبل و اعرف ما الشعور حين يمسك بي

Kahvaltıdan süt çalıp eski bir kakao tenekesinde yağ yaptım.
لقد سرقت اللبن أثناء الأفطار وصنعت الزبده في علبة الكاكاو

Motorlu bir sandalyedeki yaşlı bir kadın tarafından soyuldum.
لقد سرقت من سيدة عجوز جميلة تركب كرسي متحرك.

Sana bir kek aşırdım. Onun için kavga ettim.
لقد سرقت كعكة من أجلك, إنها بالشوكولا اضطريت لأقاتل من أجلها

Pekala, Şarabı çaldınız. Sizi burda tutan nedir?
حسناً، لقد سرقت نبيذك ما الذي يجعلك تبقى هنا؟

Daha önce hiç yapmamıştım ve bu şeyi babamdan yürüttüm.
انا لم افعل هذا قبل ذلك .لقد سرقت هذا من ابى

Açık olmak gerekirse Lois, yazdıklarımın çoğunu '42 yazından arakladım.
لقد سرقت معظم ذلك الخطاب من فيلم سمر أوف 42 حسناً .. لازال لطيفاً

Dün gece müzeden bir elmas çalınmış. Büyük bir şey.
لقد سرقت ماسة من المتحف الليلة الماضية, واحدة كبيرة

Benden derin uykularımı ve huzurlu gecelerimi çalıyorsun.
لقد سرقت مني الليالي و أيقظتني من أعماق نومي

Üç sınavın cevaplarını çalmışsınız, Bay Kahn.
لقد سرقت أجوبه ثلاث أمتحانات نصفيه, مستر خان.