"للبحث عنه" - Translation from Arabic to Turkish

• onu aramaya
• onu bulmaya
• onu aramak
• Onu arayan
• onu bulmak
• onu bulayım
• onu arayacağım
• onu araması için

Neden bu kadar zaman geçtikten sonra onu aramaya geldin?
لما انتظرت طويلاً جداً قبل ان تأتي للبحث عنه ؟

Şu anda, benim de 10 yaşında bir oğlum olduğu için aklıma Bageye takıldı ve onu aramaya koyuldum.
والآن لدي ابن في العاشرة من عمره أيضًا وجهت اهتمامي إلى منتفخ الجفون وذهبت للبحث عنه

Ama size söylüyorum, kimse onu aramaya gelmeyecek.
أستطيع فعل أى شئ ولكنى أؤكد لكى لن يأتى أحد للبحث عنه

Gary, Stanton Parish bu cihazın bizde olduğunu öğrenince onu bulmaya gelecektir.
غارى.. عندما يكتشف ستانون باريش ان الجهاز بحوزتنا فسوف يأتى للبحث عنه.

onu bulmaya çalıştığım ilk yol sadece parayı takip etmek oldu.
الطريقة الأولى التي استخدمتها .للبحث عنه ، أن أتتبع الأموال

Neden onu aramak için oraya çıktın?
ما الذى دفعك للصعود إلى هناك للبحث عنه ؟

Pasaportunu ve kıyafetlerini alıp, onu aramaya gidiyorum.
وسوف آخذ جواز سفرك و ملابسك و اتركك للبحث عنه

onu aramaya gittim, ama iki hafta boyunca bir şey bulamadım.
ذهبت للبحث عنه ، لكنّي لم أجد شيء لأسبوعين

Kimsenin onu aramaya gelmeyeceği bir yere.
لقد كان يعلم أنه لن يأتي أحد للبحث عنه هناك

Sanki sürünerek onu aramaya çıkacağım.
، كأنني سآتي زاحفة للبحث عنه أو شيئا من ذلك.

Çıkıp onu aramaya gitmek üzere, neredeyse aklını kaçırmasını sağlayan, ona işkence eden, onu manipüle eden, onu bir deliğe atan babanı kurtarmaya çalışacak.
إنه سيخرج الآن للبحث عنه ليحاول إنقاذ والدكِ إنقاذ الرجل الذي عذّبه وسيطر على عقله، ورماه في حفرة

Geri gelmeyince onu aramaya çıktık. Burada bulduk.
عندما لم يعد، جئنا للبحث عنه أنا وجدته هنا

Neal ve Boothe onu aramaya geldiğinde ne olacak?
ماذا يحصل عندما بوث ونيل يأتون للبحث عنه ؟

Bu yüzden dün gece bara onu aramaya gittim.
لهذا ذهبت للحانة مرة أخرى الليلة الماضية للبحث عنه

Evet, bara gelmeyince onu bulmaya gittim.
نعم , عندما لم يأتي للحانة , ذهبت للبحث عنه

Biraz daha bekleriz, eğer dönmezse onu bulmaya gideriz.
أن لم يعود قريباً، سنذهب للبحث عنه

Tirza'yı getir. onu bulmaya gidelim.
"إحضرى "تريزا وسنذهب معاً للبحث عنه

Telefonunu kaybettiğini anladığında, onu aramak için geri dönecek.
عندما تدرك بأنها اضاعت هاتفها ستاتي للبحث عنه

Onu arayan başka ajanlarımız da vardı ama gizlice İtalya'ya kaçmış.
لدينا عملاء آخرين للبحث عنه ولكنه تمكن من الهروب الى ايطاليا

Verdiniz, ama bütün teşkilatı harekete geçirmem lazım onu bulmak için.
بالتاكيد سنبلغ كل الوحدات المتحركة للبحث عنه

- Bekleyin gidip onu bulayım.
نعم كن معى, سأذهب للبحث عنه

Michael daha gelmedi, ormanda onu arayacağım.
مايكل لم يأتي حتى الآن سأذهب للبحث عنه في الغابة

Ve ertesi gün onu araması için iki avcı daha gönderdi."
ربما حادثة ما قد أصابته" وفي اليوم التالي أرسل اثنين آخرين "من القناصة الى مكانه للبحث عنه