"لن أقول أي" - Translation from Arabic to Turkish

• neler yaptığını söylemeyeceğim
• e hiç açmadım
• kimseye söylemem
• şey anlatmayacağım
• hiçbir şey söylemeyeceğim

Aşkın sana neler yaptığını söylemeyeceğim.
لن أقول أي حب أحمله لك

Bu konuyu kuzeniniz Matmazel Buckley'e hiç açmadım.
"و لن أقول أي من هذا لإبنة عمك الآنسة "باكلي

- Sen ve ben dışında. - Ben kimseye söylemem.
ماعدا أنا وأنت ، سنعرف الفرقْ لن أقول أي شيء

Endişelendiği buysa kimseye bir şey anlatmayacağım.
انا لن أقول أي شيء عن ما حدث ان كانت قلقة بذلك

Anneme ve babama sabaha kadar hiçbir şey söylemeyeceğim.
أنا لن أقول أي شئ إلى أمي وأبي حتى الصباح

Hokey maçını izlemek için yetkiniz olmadan şirket malını kullandığınızı kimseye söylemem.
و لن أقول أي شيء عن الاستخدام الغير مصرح به لأجهزة الشركة من أجل مراقبة لعبة الهوكي

kimseye söylemem, yemin ederim.
لن أقول أي شيء، أعدك.

Seni gördüğümü kimseye söylemem.
لا ... لن أقول أي شخص وأنا رأيتك.

Bakın, yüz kere anlattığım şeyden farklı bir şey anlatmayacağım.
انظروا، أنا لن أقول أي شيء أنا لا أقول مئة مرة.

Eğer hemen giderseniz, kimseye bir şey anlatmayacağım.
إذا ذهبت الآن، لن أقول أي شيء.

- hiçbir şey söylemeyeceğim. - Konuşabilmem için bir yol bul.
. ـ لن أقول أي شئ . ـ أبحث عن طريقة لي للكلام

hiçbir şey söylemeyeceğim. Ama yine de bilecekler.
لن أقول أي شيء، ولكنهم سيعلموا على الرغم من ذلك

Hem bu sefer hiçbir şey söylemeyeceğim.
وأنتِ يمكنكِ أن تفعلي ما شئتِ. وفي هذه المرة لن أقول أي شيء.