"لوغ" - Translation from Arabic to Turkish

• Logue
• Loc
• Lug

Ben sıkı çalışmaya razıyım, Doktor Logue.
أنا مستعد لبذل قصارى جهدي يا طبيب (لوغ).

Majesteleri, siz bana "Bayan Logue" diyebilirsiniz, hanımefendi.
جلالتك، يمكنك مناداتي بالسيدة (لوغ)، سيدتي.

Tabelamda "L. Logue, Konuşma Zorlukları" yazıyor.
مكتوب على لوحتي "ل. لوغ)، اعاقة النطق)."

Biliyorum, Loc kesin kızın üstüne çıkıyordur!
اووه، شكل (لوغ) طايح خناث في البنت!

Loc, senin yerinde olsaydım, patlatırdım!
(لوغ) ودينك لو أنا, بدالك إني لألعن والديـ.. !

Onu bulduk Lug. Sonunda onu bulduk!
لقد وجدناها يا (لوغ) وجدناها أخيراً

Bay Logue, sizin yerinize mükemmel referansları olan uzman bir İngiliz doktor bulduk.
سيد (لوغ)، يجب أن تعلم أني وجدت أخصائي إنكليزية بديلاً، بأوراق اعتماد مثالية، ولذلك لا ضروة لخدماتك بعد الآن.

Logue, nasıl sonuçlanırsa sonuçlansın yaptıkların için sana nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum.
(لوغ)، كيفما يسير الأمر. أجهل كيف أشكرك على ما فعلته.

1944 yılında Kral 6. George, Lionel Logue'u Kraliyet Şövalyeleri'nin komutanı olarak göreve getirdi.
"نصب الملك (جورج السادس) (ليونيل لوغ) قائداً لـ(الوسام الملكي الفكتوري)، عام 1944."

Demek Logue'dan kurtulman gerekiyordu, ha?
كان ينبغى عليك أن تتخلص من (لوغ)، أليس كذلك؟

Logue, olmaz. Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
لا، (لوغ)، هذه ليست فكرة صائبة.

Ne söylemeye çalıştığını anladım, Logue.
أتفهّم... ما كنت تحاول أن تقول... يا (لوغ).

Logue, bütün gün burada duramayız.
(لوغ)، لا نستطيع الوقوف هنا طوال اليوم.

Harley Caddesi'ndeki Doktor Logue.
هذا الطبيب (لوغ) من شارع (هارلي).

Jimmy Logue adına biletini ayarladım.
حجز مرور رخيص باسم (جيمي لوغ).

L. Logue Konuşma Bozuklukları
"ل. لوغ)، اعاقة النطق)."

Dee Loc adım. Devamlı içmek oyunum.
الاسم (دي لوغ) وبيع الحشيش شغلتي

Sanırım geri dönüp Dee Loc ne planlamış bakmalıyız.
احسن شي نرجع ونشوف خطّة (دي لوغ)

Sakin ol, Dee Loc.
ارتاح يا (دي لوغ).

Lanet olsun, Dee Loc.
- أوه، يا (دي لوغ)

Evet, Dee Loc, haydi.
ايه (دي لوغ), يالله

- Lug, ne dersin?
-أنت، (لوغ)؟