O zaman neden tetikçisi olmam için beni Lian Yu'dan Hong Kong'a kadar sürükledi? | Open Subtitles | ثم لماذا سوف أنها سحب قبالة لي من ليان يو وأحضر لي كل الطريق إلى هونغ كونغ |
şövalye Lian Chu tek başınaydı ve tek başına hepsine karşı koydu. | Open Subtitles | الفارس (ليان شو) كان لوحده لوحده رغم كل المصاعب - وبعد ذلك؟ |
Ve sanıyorum LeAnn Pembers, Florida lotosunu kazanmamıştı. | Open Subtitles | وأنا اخمن ان ليان ببمرز لم تكسب يانصيب فلوريدا |
LeAnn hiç Florida'da bulundu mu bilmiyorum, ama her nasılsa... | Open Subtitles | لا ادري إن كانت ليان قط في فلوريدا لكنها مع هذا |
Jackie Lynn saçını boyatmana, mavi lens takmana "on numara" veya "tenis" demene bir şey demedik. | Open Subtitles | جاكي ليان نحن لم نقل لكِ إي شيء عندما قصصتِ شعركِ وعندما حصلت على العدسات اللاصقة الزرقاء |
Liane, Freakshow ile aran nasıl? | Open Subtitles | ليان .. كيف تجري الأمور بينك وبين المعتوه في الوقت الحاضر؟ |
Leeann. O serserileri dinliyordum. | Open Subtitles | (ليان)، كنت أستمع إلى هؤلاء الفتية المتوحشين |
Yeni Zelanda'da, Dr. Lianne Parkın ve ekibi şehirlerindeki bir geleneği test ettiler. | TED | في نيوزلندا، الدكتورة ليان باركين وفريقها اختبروا تقليدًا قديمًا في مدينتها |
Hay senin... Lain, acele etsen iyi olur, buradan gitmek istemiyor gibisin dostum... | Open Subtitles | ..... اللعنة ليان , هذا لأنك لم ترد ان تأتى الى الاسفل |
Hey, çabucak uyudu. Lian Chu, işte bize bir fırsat. Gidelim. | Open Subtitles | لقد نامت نوماً عميقاً هذه فرصتنا يا (ليان شو)، هيا نذهب |
Yaşlı Lian, sen de şarabı buza dönüştürebilir misin? | Open Subtitles | ليان" هل يمكنك أن تحول النبيذ " إلى ثلج أنت أيضاَ |
General, Prens Qiang ve Prenses Lian nehirden Gümüş Dağlar'a gidiyorlar. | Open Subtitles | عامة، تشيانغ الأمير و الاميرة ليان هي على النهر تتجه نحو وountains الفضة م. |
Lian Yu ve Nanda Parbat'ı atlattım sanırım bir kokteyl partisinin üstesinden gelebilirim. | Open Subtitles | نجوت من (ليان ليو) و(ناندا باربت)، لذا أظنّ أنّ بوسعي تدبّر حفل شراب. |
LeAnn, eşim az önce kriz geçirdi. Seçim olacağı bile kesin değil. | Open Subtitles | ليان ، زوجي تعرض لنوبة ربما حتى لن تكون هناك انتخابات |
LeAnn Goodman'ın zehir taraması sonucu geldi. | Open Subtitles | " عاد فحص السموم على " ليان جودمان أعتداء جنسي ؟ |
Önce LeAnn Goodman bulundu ama, yatak yaraları vardı. | Open Subtitles | ليان جودمان " وجدت " أولاً لكن لديها قروح |
LeAnn, bir sorun var, güvenliği gönder. | Open Subtitles | ليان , هناك خطب ما , أرسل الأمن |
Hayda Jackie Lynn ninenin yaptığı gündüz yıldızı kolyen nerede? | Open Subtitles | بربك يا جاكي ليان أين هي قلادة نجمة الصباح ؟ التي صنعتها جدتكِ ؟ |
Kurban Lynn Dewhurst. 45 yaşında. | Open Subtitles | الضحية هي ليان ديورست ، في الخامسة والاربعين ، عنوانها |
Tam olarak anladığımdan emin değilim, Liane. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً يا ليان أنني فهمت الأمر بوضوح |
Jones, Leeann, karşıdaki ağaçların arkasına geçmenizi istiyorum. | Open Subtitles | (جونز)، (ليان)، أريدكم أن تتجهوا صوب تلك الأشجار، في الجانب الآخر |
Arabanın sahibi Lianne Mars. | Open Subtitles | تلك السيارة مسجلة باسم ليان مارس. |
Bay Lain Sullivan sizin için mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل يعمل السيد " ليان سوليفان " عندكِ ؟ |
Iain'ın işleri onu ilgilendirir. | Open Subtitles | أعمال ليان شأنه الخاص. |
- Leanne'in isteği üzerine, biliyorsun. - Anlıyorum. Yani 50,000 dolar? | Open Subtitles | أنت تعرف ليان أعرف اذا 50000 ؟ |
Ne kadar güzel bir akşam. Merhaba, Torgeir Lien. Müdür. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه هيا "ليلة سعيدة" أهلا، تورجير ليان. |