Burada ihtiyacımız olan biraz nezaket ve işbirliği. | Open Subtitles | مانحتاج إليه هنا هو القليل من المجاملة و التعاون |
İhtiyacımız olan herşey var. Suç yok, kirlilik yok, silahlar yok. | Open Subtitles | لدينا كل مانحتاج وايضا لاوجود للجرائم ولا الأسلحة ولا التلوث |
Birkaç güne kadar, ihtiyacımız olan her şeyi elde edeceğiz. Sen sadece sabırlı ol. | Open Subtitles | سنحصل على كل مانحتاج خلال يومين.عليك فقط البقاء هادئة |
İhtiyacımız olan bu tatlım. İnsan dostlarla bir gece. | Open Subtitles | هذا مانحتاج اليه عزيزتي، ليلة مع اصدقاء بشر |
Tam da ihtiyacımız olan şey. - Hoşçakal Edmund. | Open Subtitles | عظيم, عظيم إنها بالضبط مانحتاج إليه |
Dr Jackson'ı kurtarmak için her şeyi yapacağınızı biliyorum, ama son ihtiyacımız olan şey bunun size de olması. | Open Subtitles | أعلم انكى ستفعلين اى شئ * لتنقذى الدكتور * جاكسون لكن أخر مانحتاج أن يحدث هذا لكليكما |
Tek ihtiyacımız olan bir tost fırını. | Open Subtitles | كل مانحتاج إليه هو محمصة خبز كهربائية |
Bill, tavşan bizde, ihtiyacımız olan tek şey de o. | Open Subtitles | بيل لدينا هذا الارنب هو كل مانحتاج. |
Burası hoşuma gitti. Tam da ihtiyacımız olan yer. | Open Subtitles | وهذا المكان يُعجبني, إنّه مانحتاج إليه. |
O zaman tek ihtiyacımız olan onları menzile sokmak. | Open Subtitles | أذن كل مانحتاج فعله هو جلبهم في المدى |
İhtiyacımız olan şey emin olmak. | Open Subtitles | حسناً، هذا مانحتاج منك للتحقق منه |
Tek ihtiyacımız olan tek bölüm, değil mi? | Open Subtitles | كلّ مانحتاج إليه فصل واحد، صحيح؟ |
Hayır, ihtiyacımız olan bu değil. | Open Subtitles | لا , ليس هذا, ليس هذا مانحتاج |
Bütün ihtiyacımız olan dosya masrafı. 395 dolar. | Open Subtitles | كل مانحتاج اليه هو رسوم التسجيل $395. |
İhtiyacımız olan her şeyi alırız. | Open Subtitles | سنملك كل مانحتاج |