"ما يعرف" - Translation from Arabic to Turkish

• bilen
• bilinen
• bildiği
• tanıyan
• ne bildiğini

Parkı iyi bilen birini arıyoruz. Yerel biri iyi olur.
نبحث عن شخص ما يعرف الطرق في المنتزة, شخص محلي

Zeki yaşlı adam, her şeyi bilen, ama her zaman iyi olmayan.
كالعجوز الحكيم الذى يعرف كل شيء الشخص الذي دائماً ما يعرف الكثير

Aslında, eğer herkes sıfırı seçerse, oyun Nash Dengesi olarak bilinen noktaya ulaşacaktır.
وبالفعل، إذا اختار الجميع الصفر، سوف تصل اللعبة إلى ما يعرف بتوازن ناش.

Güvenebileceği biri ağzını kapalı tutacağını bildiği biri.
بل شخص ما يستطيع الوثوق بهِ، شخص ما يعرف بأنه سيبقي فمه مُغلقاً.

Bu bey, bu kızı tanıyan olup olmadığını soruyor.
كان هذا السيّد يسأل إن كان أحد ما يعرف هذه الفتاة

Sydney, Kont'u bulunca ona yaklaşıp ne bildiğini öğreneceksin.
سدني، عندما نجد الإحصاء، أنت ستقترب منه ويرى ما يعرف.

Kızma. Umarım burada ne yaptığını bilen biri vardır.
أتمنى أن يوجد شخص ما يعرف ماالذي يجري هناك.

Willow, bir ders almayı düşünüyorum. Yerlerini bilen biri işime yarar dedim.
أنا أعتقد أنني قد أخذته في الصف أنا أستخدم شخص ما يعرف أين هم؟

Bana burada tanıdıkları olan biri lazım. Buraları senin gibi bilen biri.
أحتاج عنصر إتصال بالداخل، شخص ما يعرف هذا العالم بطريقتك

İçeride bir bağlantıya ihtiyacım var. Bu dünyayı senin gibi bilen birine ihtiyacım var.
أحتاج عنصر إتصال بالداخل، شخص ما يعرف هذا العالم بطريقتك

Alfred Borden ve egzotik düğüm repertuarını bilen biri.
شخص ما يعرف ان الفريد بوردن و عقدة الغريبة

21 Aralık 1972'de genç bir bayan vahşice öldürülmüş ve cesedi Black Water Ormanları olarak bilinen araziye atılmış.
في 21 ديسمبر 1972، تم العثور على امرأة شابة بوحشية وملقاة جثته في ما يعرف باسم بلاك ووتر وودز

1824'ten başlayayım. Kızılderili İşleri Bürosu olarak bilinen yer,
سأبدأ في عام 1824، ما يعرف بمجلس الشؤون الهندية

Ve bu da Kongo havzasında ve dünyanın başka yerlerinde yabani hayvan eti ticareti olarak bilinen şeye yol açtı.
وهذا ما أدى في حوض الكونغو، ومناطق أخرى في العالم، إلى ما يعرف باسم الإتجار بلحوم الحيوانات البرية.

Bubba karides avcılığı hakkında bildiği her şeyi anlatmıştı ama ne öğrendim biliyor musunuz?
لقد أخبرنى بوبا كل ما يعرف عن صيد الجمبرى لكن أتعرف ماذا إكتشفت ؟

Örneğin, zihnindeki, kafasındaki derin boşlukların nedeni, sadece kocasının kendisi hakkında bildiği şeyleri bilebilmesidir.
على سبيل المثال، لديها فجوات في ذاكرتها لأنها فقط تعرف ما يعرف هو أنها تعرفه

Kimin ne bildiği umurumda değil. Yarın buradan çıkalım yeter.
لا آبه بما يعرفه أيّ أحد طالما أنّ أحداً ما يعرف كيف سنخرج من هنا بحلول الغد

Evi bizden daha iyi tanıyan biri var. Hadi.
هناك شخص ما يعرف المنزل أكثر منّا، تعالي

Zanlıyı tanıyan birisi ile konuşmaya ne dersin?
ما رأيك أن أتحدث إلى شخص ما يعرف المدعى عليه مثل أمه.

Kurbanı tanıyan birileri değil midir genelde?
أليس عادة ما يكون الجاني شخص ما يعرف الضحية؟

Onunla buluşmanı istiyorum. ne bildiğini öğren.
اريد منكمان الاثنان ان تلتقيان جد ما يعرف

Yani ne bildiğini öğreneyim diye daha çok bilgi almak istesem evine gidebilirsin, değil mi?
لو أردت فقط أن أحصل على بعض المعلومات فقط أكتشف ما يعرف يمكنك أن تذهب إلى منزله وتتنصت عليه

Chandler, Smith'in ne bildiğini neden bu kadar önemsiyorsun?
(تشاندلر)، لماذا تهتمّ كثيراً حول ما يعرف (سميث) وما لا يعرف؟