"مدينون له" - Translation from Arabic to Turkish

• ona borçluyuz
• ona borçlu

O, burası için çok şey yaptı. Ve ona borçluyuz.
هو يبذل جهداً كبيراً هنا وكلنا مدينون له

Sizin için çok önemli olmalı. Hayatlarımızı ona borçluyuz.
لابد أن الأمر مهم جدا لكم نحن مدينون له بحياتنا

Bizi de ele verebilirdi. ona borçluyuz, çeneni kapalı tut.
أنت , كان بأمكانه ان يوشى بنا نحن مدينون له ,أطبق فمك

O bize bir ev verdi, bir hayat. ona borçluyuz.
أعطانا منزلا ، وحياة نحن مدينون له

Sanırım Cassel Dükü Efendim, nüfuzu gerçekten büyük, soyluların yarısı ona borçlu.
برأيي, دوق "كاسيل" يا سيدي لديه تأثير كبير على الشمال والشرق نصف النبلاء مدينون له

- Aang'i sevmediğini biliyorum ama ona borçluyuz...
أعلم أنك لا تحبه لكننا مدينون له

Tanrı şahit, bunu ona borçluyuz.
الله يعلم أننا مدينون له بالتجربة

Hayatımızı ona borçluyuz.
نحن مدينون له بحياتنا.

Hepimiz hayatlarımızı ona borçluyuz.
جميعنا مدينون له بحيواتنا

ona borçluyuz.
نحن مدينون له بدين عظيم

Bunu ona borçluyuz.
. نحن مدينون له بذلك

Gerçeği bulmayı ona borçluyuz.
نحن مدينون له لمعرفة الحقيقة.

Bunu ona borçluyuz.
نحن مدينون له...

- ona borçluyuz!
- ونحن مدينون له.

Bunu ona borçluyuz.
نحن مدينون له

Bunu ona borçluyuz.
نحن مدينون له.

Dünyayı Tanrı'nın yarattığını ve hayatımızı ona borçlu olduğumuzu söylerler.
{\pos(190,220)}يقولون إن الرب خالق العالم وإننا مدينون له بحيواتنا.