| Seni Jo ile konuşurken duydum. Bana tuzak kurdun. | Open Subtitles | لقد سمعتك عن طريق المصادفة تتكلمين مع جو لقد ورطتيني |
| Jo ile konuştuklarınızı duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتك عن طريق المصادفة تتكلمين مع جو. |
| Peter, umarım oraya gidip Joe ile arandaki küslüğü bitirirsin. | Open Subtitles | بيتر .. أتمنى أن تذهب و تصلح الأمر مع جو |
| Ama en güzelini burada Joe ile yakaladım. | Open Subtitles | لكن أفضل شئ كان في المركب، هنا، مع جو. |
| Hayır, değil. Çatıda Joe'ya söylediklerinle alakalı. | Open Subtitles | هذا ما فعلته مع جو خارج الحافة |
| Daphne'den evimde Joe'yla bir daha yatmamasını.rica edeceğim. | Open Subtitles | سأطلب من دافني بأن لا تنام مع جو في منزلي بعد الان |
| Frank, Joe'nun işini görür onla iletişimi kesmek en iyisi. | Open Subtitles | فرانك ساعدنا مع جو. أن يشاركنا هو أقل واجب نفعله. |
| Alaric telefonda Jo ile konuşuyor. Büyüyü bozmanın yolu var mı öğrenecek. | Open Subtitles | في ألاريك على الهاتف مع جو محاولة لمعرفة كيفية كسرها. |
| Jo ile konuşabilir miyim? Yalnız? | Open Subtitles | هلّ بإمكاني التكلّم مع جو لثانية؟ |
| Seninle güzel bir gün geçireceğim yerde Jo ile şu kısıtlamaları yapmak zorunda kalmam dışında. | Open Subtitles | حسناً ، ماعدا أني كنت سأقضي اليوم معِك الأن أنا عالق مع "جو" أقوم... بالوقف عن العمل |
| Ama Kai'yi bulup Jo ile güçlerini birleştirmesini sağlayabilirsek.. ...bu artık sizin sorununuz olmaktan çıkar. | Open Subtitles | لكن إن ساعدنا (كاي) للاندماج مع (جو)، فلن تعود مشكلتكما. |
| Frank geri dönüp Joe ile işleri halletmem gerekiyor. | Open Subtitles | فرانك، يجب أن أعود. وأسوي أموري مع جو. |
| Sarah, Joe ile olan durumunla ilgili ciddi bir konuşma yapmamız gerek. | Open Subtitles | و علينا يا (سارة) ان نتحدث جدياً في مسألتكِ مع (جو) تلك |
| -Eğer bunu Joe ile yapsaydım, ve eğer bunu yaparken tek söz etseydi, onu öldürürdüm. | Open Subtitles | إيصال مشاعرنا لبعضنا بطريقه غير شفهيه - لوفعلت ذلك مع جو - عندما كنا نمر بخلافاتنا |
| Sunucuya söyle Mark, Joe ile dans edecek. | Open Subtitles | أخبرى المذيع أن مارك سيرقص مع جو |
| Kararımı Joe'ya da söyledim. | Open Subtitles | لقد ناقشت قراري هناك مع جو |
| Henüz konuyu Joe'ya açmadım ve bunun seni üzdüğünü biliyorum. | Open Subtitles | لم أتحدث مع (جو) بشأن الأمر وأعلم أن هذا يخيب ظنك |
| Manny, Joe'ya ne oldu? | Open Subtitles | ماذا يحدث مع "جو"؟ |
| Joe'yla tartıştığın zaman nasıl olduğunu- ve... ..Niles'ın durumunu göz önünde tut. | Open Subtitles | " فقط تذكر كيف أنت عند شجارك مع " جو " خذي حالة " نايلز |
| Ama Joe'yla cinsel hayatımıza müdahele hakkın yok. | Open Subtitles | لكن من غير المسموح لك ان تدلي برأيك بخصوص حياتي الجنسية "مع "جو |
| Yolda Joe'yla konuşmaya çalıştım ama bu senin işin. | Open Subtitles | لقد حولت التكلم مع"جو" في الطريق إلى هنا ولكن هذا هو اختصاصك. |
| Joe'nun yanındayım ve evinde uzaylı var. | Open Subtitles | أنا هنا مع جو , وهو حصل على فضائي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 