"مغاير" - Translation from Arabic to Turkish

• başka bir
• farklıydı
• Golbangee
• daha farklı
• farklı bir

Onlar başka bir güneş sistemindeki başka bir gezegende yaşıyorlar.
إنهم يسكنون على كوكب آخر في نظام شمسي مغاير

Ve nereye gönderildikleri de başka bir soru.
أما المكان الذي اُرسلت إليه فذلك سؤال مغاير.

Ama bebek hareket ediyordu farklı bir pozisyonda bacakları ve elleri ile gittik geri geldiğimizde tamamen farklıydı.
و لكن في الحقيقة ان الدمية قد تحركت تحركت إلى مكان مغاير لقد كانت في الاعلى

- Donna'yla olan durum farklıydı. Orada dur Sally!
هذا الموقف مع دونا كان مغاير بالكامل وقتها ...

Niçin Golbangee ısmarladın?
لماذا طلبتم مثلي؟ ؟ اطلبوا طلبا مغاير

12 milyon yıl önce bu sahil şeridi çok daha farklı bir görünümdeydi.
لكن قبل إثنتي عشرة مليون سنة لبدا هذا الساحل بمظهر مغاير

Bu levhâ hattını tamamıyle farklı bir açıdan görmek de mümkün.
من الممكن أن نرى حدود الصفيحة هذه من منظورٍ مغاير تماماً.

Herkes kendini gizliyor ve başka bir şey olmaya uğraşıyor.
الجميع يخفي حقيقتة ويحاول أن يتصرف بشكل مغاير لما هو عليه

Bir şeyle suçlanmak başka bir şey suçlu olmak bambaşka bir şeydir.
الإتهام بجرم هو أمر ما وثبوت الجرم أمر مغاير تماماً

başka bir baban olması gerekecek. Belki asil bir baba.
.تحتاج فقط للحصول على أب مغاير ربما أب ملكي

Belki başka bir durumda biz bile olmuş arkadaşlar olabilir. Hm. Oldukça serin Böyle bir yerde bir adam aşık.
لربما في موقف مغاير من الممكن أن نكون صديقتين رائع للغاية لتقعي بحب فتى في مثل هذا المكان

Maclure başka bir şey duydu. Onun için, umarım doğrudur.
ماكلور , سمع شيئا مغاير ومن اجله , أأمل ان ذلك كان هو الصواب .

Şömine rafı tamamen başka bir hikaye.
طبعاً، رفّ الموقد أمر مغاير تماماً.

Şartlar tamamen farklıydı.
سياق مغاير تماماً

Tabii, Ann'in dördüncü aşama anlayışı Gob'unkinden çok farklıydı.
بالطبع، ماكانت تقصده (آن)، بالقاعدة ..الرابعة مغاير تماماً لما كان (يفكر به (جوب

Bunun sende olduğunu bilseydiler sana çok daha farklı davranmış olurlardı.
لو علموا انك تملكها لتصرفوا بشكل مغاير كلية

Sen bir erkeksin. Kadınlar için daha farklı.
،فأنت رجل الوضع مغاير بالنسبة للنساء

Ben sadece... Sana daha farklı bir şey söylemek isterdim.
فقط أمل لو كان بإمكاني إخبار شيء مغاير

Buna farklı bir şekilde bakan birileri varsa gelip benimle konuşmaları gerekiyor.
إذا رأى أي أحد الأمر بمنظور مغاير يجب أن يأتوا للتحدث إلي