Emekli oldum, Maze. Vakitten bol neyim var? | Open Subtitles | أنا مُتقاعد ميز ، لم أملك شئ سوى الوقت |
Hoşnutsuzluğunu sezebiliyorum Maze. Sorun ne? | Open Subtitles | لقد شعرت برفضك ، ميز ، ما الأمر ؟ |
Maze ne kazandı ve benim sarhoş suratımla ne alakası var? | Open Subtitles | (ما الذي ربحته (ميز ولماذا يتضمن الأمر وجهي السكير المأسأوي ؟ |
Burası Mays Gilliam'sız Beyaz Saray. Huzur verici, değil mi? | Open Subtitles | هذا هو ألبيت ألأبيض بدون ميز جيليم ,هادىء أليس كذالك |
Son oylamalarda, Mays Gilliam sadece bir puan yükseldi, yüzde 10 oldu. | Open Subtitles | في ألإستفتائات ألأخيرة , ميز جيليام فقط نقطة واحدة ,10 % ألمائة |
Les Miz ya da The Producers. Ayarlayacak birisini tanıyorum. | Open Subtitles | لو ميز, او المنتجون لاني اعرف شخصا |
Maze'in etnik bir ağız tatı vardır | Open Subtitles | تحظى ميز بأذواق غريبة الأطوار للغاية |
Maze, hayatım, bir mum yakıp bir kadeh şarap doldurabilir misin acaba? | Open Subtitles | حبيبتي "ميز"،هل تمانعي الهبوط إلى قبو النبيذ وجلب أمي؟ |
Emekli oldum, Maze. Vakitten bol neyim var? | Open Subtitles | أنا مُتقاعد يا (ميز) ، ليس لدىّ سوى الوقت |
Öyle ya da böyle fikrini değiştireceğim Maze. | Open Subtitles | (بطريقة أو بأخرى يا (ميز سأغير رأيك ، لذا |
Maze kesti, ona söyleyince. | Open Subtitles | ميز) من فعلت ذلك ، أخبرتها أن تفعل ذلك لي) |
Beş sene önce Maze'le birlikte cehennemi terk ettiğimizde bu plaja inmiştik. | Open Subtitles | ، كما تعلم ، منذ خمسة سنوات ، عندما هجرنا أنا و (ميز) الجحيم هبطت إلى هُنا على ذلك الشاطيء |
Burası sevgili babamıza hareketin en büyüğünü çektiğim ve Maze'e kanatlarımı koparttığım yer. | Open Subtitles | هُنا حيث انقلبت على أبي أروع الطيور وكانت (ميز) تقص أجنحتي |
Birkaç tane içki diz, Maze. | Open Subtitles | " فلتصُبي لي بعض الكؤوس يا " ميز |
- Ne diyeyim bilemiyorum Maze. | Open Subtitles | (لا أعلم ما الذي يُمكنني إخبارك به يا (ميز |
Bu gece, Amerika Mays Gilliam hakkındaki ilk izlenimine varacak. | Open Subtitles | ألليلة أمريكا ستحصل على إنطباع جيد عن ميز جيليم |
Merhaba, ben Mays Gilliam, Birleşik Devletler Başkanlığı'na adayım. | Open Subtitles | مرحبا أنا ميز جيليم ألمرشح , لرئاسة الولايات ألمتحدة |
Mays Gilliam, bu sene ki yıllık "Kansere Karşı Yarış"a katılmadı. | Open Subtitles | ميز جيليم , لم يحضر إجتماع هذا ألعام عن ألسرطان |
Mays Gilliam'ı görürseniz, lütfen yetkilileri aramayın. | Open Subtitles | من فضلك إذا رأيت ميز جيليام رجاء لاتنادي ألمسؤلين |
Lima Tiyatro Cemiyeti, Les Miz'i sahneliyor. | Open Subtitles | مسرح الـ (ليما جويلد) سيعرضون مسرحية موسيقية لـ (ليز ميز)ِ |
Burada iyi bir başlangıç yapamamış olabilirim ama ben Maddox yapmadan önce, Sophie Maes'le seks yapmak istiyorum. | Open Subtitles | و لكني أريد .. أريد أريد أن أمارس الجنس مع صوفي ميز قبل مادكس |
Ama daha gizemli bir hava kattığı için Darı diyor. | Open Subtitles | نعم , ولكنْه يقول (ميز) لكي يبدو . أكثر تشويقاً |
Stephanie Mayes arayıp geçen geceki yemek için teşekkür etti. | Open Subtitles | ستيفاني ميز اتصلت لتشكرنا على عشاء الليله الماضيه |