"ناب" - Translation from Arabic to Turkish

• Knapp
• dişi
• Diş
• dişini
• Uykusunu
• McNab
• dişinden
• gelmişini
• köpek dişimiz

Eğer bunu problemli buluyorsanız, Kasıtlı Yanlış'ı reddeden iki edebiyat kuramcısı Steven Knapp ve Walter Benn Michaels ile daha aynı çizgidesiniz.
إذا وجدت مشكلة فيما سبق، فقد تكون أكثر انسجامًا مع ستيفن ناب ووالتر بين مايكلز، اثنان من الباحثين في الأدب الذين رفضوا المغالطة المتعمدة.

Knapp ve Michaels, eğer bu karalamaların bir insan tarafından değil de büyük şans eseri dalgalar tarafından yapıldığını keşfettiğinizde şiirin tüm anlamını yitireceğine inandılar.
يعتقد ناب ومايكلز بأن القصيدة سوف تفقد معناها إذا اكتشفت أن هذه العلامات لم تكن من عمل إنسان، لكنها كانت صدفة غريبة أنتجتها الأمواج.

Dört kalça kemiği, 12 falanks, 12 Diş ve ayrıca 12 köpek dişi.
عشرات الأسنان و إثناعشر ناب عُرف حفلة الشِواء بنص على أن

Bu bir kemik parçası... fil dişi, aslında... bir tüylü bir mamutunki.
إنها جزء عظمي.. ناب في الواقع.. مصدرها..

Konoha'nın Sarı Şimşek'i mi yoksa Beyaz Diş'i mi daha güçlüdür?
،أتساءل من هو أقوى وميض كونوها الأصفر أم ناب كونوها الأبيض؟

Knapp Komisyonu seni seviyor. İfade vermeni istiyorlar.
مفوضية ناب تحبك ويريدوا منك الظهور

Reverend Knapp, ondan önce yüzyıllardır Sleepy Hollow'da gömülüydü.
تماماً كما كان القس (ناب) من قبلها، وظل مزروعاً بـ"سليبي هولو" طيلة قرون.

Eğer Peder Knapp'in büyü kolyesini bulursak,
إذا أستطعنا العثور على مسبحة الموقّر (ناب)

Knapp, boynundaki kolyesiyle beraber vücuduna hiç dokunulmadan gömülmek istemiş.
طلب (ناب) أن يُدفن كاملاً ومسبحة صلاته على رقبته.

Peki o zaman Knapp neden bu kolyeyi büyüledi kimse sırlarını öğrenmesin diye mi?
إذاً لماذا قام(ناب) بوضع لعنة على تلك المسبحة حتى لايعلم أي أحد بشأن مابها من أسرار؟

Görünen o ki Knapp haritayı kendi mezarına koymuş.
يبدو أن (ناب) أخذ معه موقع الخريطة إلى مثواه الأخير.

Belki de, vahşi bir beyaz ayının pençesi veya dişi sizi memnun eder.
ربما مخلب أو ناب من دب بري متوحش سوف يسعدك.

492 köpek dişi artı 750 küçük azı...
حسناً، لدينا 491 ناب بالإضافة الى 750 سِن

Evet, bu bir ok başı ama bu bir köpekbalığı dişi.
نعم هذا سهم ولكن الآخر ناب سمك القرش

Bir dâhiden aslan dişi çıkaramazsın.
لن تتحصل على ناب أسد من عبقري.

Yelkenli Altın Diş'le tanış. Charlotte Amalie bandıralı.
ها هي مركب "ناب الذهبي" الشراعي قادمة من "شارلوت أمالي"

Biri köpek dişini çıkarıp onu cerrahi müdahale ile kürek kemiğine mi yapıştırmış?
وانظري هناك لديه ناب مفقود أحد ما خلع سنه وزرعه جراحياً بلوح كتفه؟

Uykusunu aç.
أفتح، ناب..

McNab bu iki adama dışarı kadar eşlik etmeni istiyorum.
ميك ناب ، أُريدُك أَنْ تُرافقَ هؤلاء الرجلين

Bu, Java'lı bir savaşçının yaptığı yaban domuzu dişinden bir kolye.
هذا ناب خنزير برى . صنعة محارب من بلاد جاوا

Sanırım aradığın söz "kesinlikle" ya da "hay gelmişini geçmişini!"
أعتقد أنك كنت تريد قول (دارن توتن) أو (داق ناب ات)

Perilerim, 23. caddede bir köpek dişimiz var.İş başına!
(ديز-موينيز)، لدينا ناب في 23 شارع (مابل)، اقصديه حالًا!