"نك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Neck
        
    • Nic
        
    • Nicky
        
    • Nick
        
    • Nik
        
    • Nick-
        
    • Nikolaj
        
    Liman yolunda 55 Neck Lane'de ikamet ediyorum. Open Subtitles أعيش في 55 نك لين أمام الميناء
    Neck, senin bu halatı 62 santimlik 15 parça olarak... Open Subtitles نك , احتاج منك ان تبدأ بقطع الخطوط
    Neck, burada kalıp şu motoru çalışır halde tutmanı istiyorum. Open Subtitles نك , أريدك أن تبقى وتشغل هذا المحرك معي
    Bak, sadece babanın, senin için istediklerinin bu olduğunu düşünmüyorum Nic, hepsi bu. Open Subtitles أنظري , أنا فقط لا أظن أن هذا ما أراده والدك لكي , نك , هذا كل شيء
    Bak, Nic'in şeytanın çocuğu olduğunu sanıyorsun, biliyorum. Open Subtitles أنظري ,أعرف أنكي تظنين أن نك هي المسيح الدجال
    Nicky mevcut değil. Şu notu bıraktı." Open Subtitles (نك) ليس غائباً ، إنه مشبوك مع هذه الملاحظة
    Nick, eğer sana birşey söylersem kimseye söylemeyeceğine söz verir misin? Open Subtitles نك , لو اخبرتك شيئاً هل تعد بأنك لن تخبر أحداً
    Benden bir şey mi gizliyorsun, Nik? Open Subtitles أنت تخفي شيئا عني، نك
    Nick- - Nick benim geçmişim. Open Subtitles نك، نك هو ماضيّ
    Neck, sana sormak istediğim bir iyilik daha var. Open Subtitles نك , لدي خدمة واحدة أريد أن أطلبها منك
    Karının Great Neck'teki ailesinin numarası. Open Subtitles لديه رقم هاتف رئيسك,رقم هاتف اختك (وارقام هواتف والدين زوجتك في (غريت نك
    Hadi biraz yemek yiyelim Neck. Open Subtitles لنجهز العشاء يا نك
    - Neck'in amcasına yardım etmeliyiz. Open Subtitles يجب ان نذهب لمساعدة عم نك
    Ben Ellis, bu da Neck. Open Subtitles أنا إيليس وهذا نك
    Neck, Neck aç şunu! Open Subtitles نك , نك , ارفع السماعة
    O aramayı yapacaksın, değil mi Nic? Endişelenme. İyi olacaklar. Open Subtitles ستقومين بإجراء المكالمة , نك , ألن تفعلي ؟ لا تقلق سيكونون بخير
    Selam Nic, daha önce birbirimizi kaçırdığımız için üzgünüm. Open Subtitles مرحبا نك , آسف لغيابنا عن بعضنا مؤخرا
    Buraya biriyle geldim, Nic. Open Subtitles أنا هنا مع شخص ما نك
    - Hey. - Hey, Nicky, ne buldun? Open Subtitles مرحباً - مرحبا يا (نك), ماذا وجدت عندك؟
    Nicky... böyle konularda şaka yapma adamım. Open Subtitles (نك) لا تمزح بهذه الأمور , يا رجل
    Ee Nick senin isteğin üzerine polis benimle temasa geçti. Open Subtitles إذا.. نك اتصلت بي الشرطة بالنيابة عنك ، نوعاً ما
    Kimle konuşuyordun, Nik? Open Subtitles كنت تتكلم مع من "نك"؟
    Tekrar görüşeceğiz, Nikolaj sonra da o eline baktıracağız. Open Subtitles سنلتقي قريباً,نك -ثم سيكون لدينا شخص ما انظر الى هذه اليد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more