"نمسك" - Translation from Arabic to Turkish

• yakalayacağız
• ele
• yakalamak
• yakalayana
• yakalarız
• yakalamamız
• yakalamalıyız
• yakalayıp
• yakaladığımızda
• yakalayamazsak
• yakalamaya
• yakalayamadık
• tutuyoruz
• yakalayamayız
• tutup

Bu gibi şeylere de ihtiyacım yok. Telefonda yakalayacağız ya da hiç yakalamayacağız.
لا أحتاج إلى ذلك، إما أن نمسك به عبر المراقبة الصوتية أو لا

Sen ateş etmeye başladığında biz de onu arkasından yakalayacağız.
سوف تدخل وأنت تطلق النار وسوف نمسك به من الخلف

El ele tutuşmuşken gidip yemek yiyelim bari.
لنأكل معاً مرة واحدة بما أننا نمسك بالأيدي

Hayır ama yakalamak için bir stratejimiz var.
لا لكن لدينا استراتيجية لنحاول ان نمسك به

Eğer onu yakalayana kadar durabilirse belki buna bir son vermesine yardım edebiliriz
لو أمكنه كبح جماح أفعاله حتى نمسك به ربما نستطيع مساعدته على التوقف

Deponun önünden trenle içeri dalarız ve ezilen ruhları yakalarız.
نقود قطار خلال المستودع و نمسك بجميع الأرواح من الأنقاض

Onu bir daha yakalamamız gerekiyor.
يجب ان نمسك به ثانيه و فى هذه المره اقسم اننى سألقى به فى القناه

Bence böyle bir insanı yakalamalıyız, sence de öyle değil mi?
وأعتقد أننا يجب نمسك به بأسرع ما يمكن، ألا تعتقد ذلك؟

Profilin, Buffalo Bill'i zamanında yakalayıp Catherine'ı kurtarmaya yardım ederse, senatör seni New York'a...
اذا ما كان بامكانك مساعدتنا ان نمسك ببيل الثور , لننقذ كاثرين مارتين فى الوقت المناسب فان السيناتور تعدك بان يتم نقلك

Bu insanları katleden kişiyi yakaladığımızda, bir tek soru bile sormak istemiyorum.
عندما نمسك الرجل الذي قتل هؤلاء الناس لاأهتم لسؤاله عن أي شئ

McDeere'i FBl'yla konuşmadan yakalayamazsak...
إذا لم نمسك ماكدير قبل أن يعطي ما معه إلى الاجهزة الاتحادية حسنا ..

Mermi harcamayı kesin. İvintiye gidip orada yakalayacağız onları.
. توقفوا عن إهدار الرصاص سننتظرهم عند منحدر النهر و نمسك بهم عندما يأتون

Her 15 dakikada bir, kemeri çöz. Onu yakalayacağız, kurşunu da kalmadı.
عليك أن تزيل الحزام كل 15 دقيقة علينا أن نمسك به.

Birinin bizi el ele görmesinden çekiniyorsun.
انت خائفة لو شخص ما رأنا نمسك ايادى بعضنا

Mike'ın nasıl olduğunu öğrenmemiz için en iyi yol bu adamı yakalamak ve kimin için çalıştığını öğrenmek.
أفضل طريقة لاكتشاف ما يحصل لمايك هي أن نمسك هذا الشخص ومعرفة لمصلحة من يعمل

Adamları yakalayana kadar sana tek kelime bile etmeyeceğim.
لذا حتى نمسك بهؤلاء الرجال لن أقول كلمةً أخرى لك

Beraber, kötü adamları yakalarız. Bu iyi bir matematik.
سوية، نمسك بالأشخاص السيئين تلك حسابات جيّدة

Ana caddeye varmadan önce, onu yakalamamız lazım!
يجب أن نمسك بها قبل أن يذهب للطريق الرئيسي

Onu canlı yakalamalıyız. Bayıltıcı tüfeğin yanında mı?
يجب أن نمسك به حياً، أعدّ مسدس الطلقات المسكنة

Ve biz o erkeği yakalayıp öldürebilirsek dişiler bir daha üreyemezler.
الآن ، اذا نحن يمكن أن نمسك ذلك الذكر ونقتله.

Raynard'ı yakaladığımızda, evcil hayvan olarak alabilir miyim ? Ne?
عندما نمسك رينارد هل يمكنني أن أبقيه كحيوان أليف؟

Onlardan birini yakalayamazsak başka şansımız kalmayabilir.
مالم نحن يمكن أن نمسك أحدهم، نحن لربما عندنا لا إختيار.

Sadece bir daha saldırmadan bir seri katili yakalamaya çalışıyoruz.
نحن فقط نحاول ان نمسك القاتل قبل ان يضرب ضربته القادمة

Spike'ı yakalayamadık, Sam de kaçtı. Charlie'yi doktora götürmezsek ölecek.
.عدنا إلى نقطة البداية .لم نمسك سبايك وقد هرب سام

O etrafta olmadığı zaman nefesimizi tutuyoruz...
نحن نمسك أنفاسنا عندما يكون هنا بالقرب

Hastane güvenlği ile bir özel kuvvetler mensubunu yakalayamayız.
نحن لن نمسك برجل قوات خاصة مع أمن المشفى

Burada kızı ensesinden tutup başını eğersin, değil mi?
أ ليس بهكذا طريقة نمسك بالفتاة من عنقها من ثم تنزلها؟