"هذا بحقّ" - Translation from Arabic to Turkish

    • O da
        
    • lan
        
    • be
        
    • nesi
        
    • neydi öyle
        
    • demek oluyor
        
    Bir de ölümcül darbe kullanmamalı mısın? O da neyin nesi? Open Subtitles "يلزم عليك استخدام "القوّة غير المُهلكة ما مفاد هذا بحقّ السّماء؟
    - O da kim? Open Subtitles من هذا بحقّ الجحيم؟
    O da neydi? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    Blockbuster'dan mı kovuldun? Bunu nasıl becerdin lan? Open Subtitles "من متجر "بلاك باستر كيف فعلت هذا بحقّ الجحيم؟
    Ne oluyor lan? Ne? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    Bu da ne demek oluyor be? Open Subtitles مالّذي يعنيه هذا بحقّ الجحيم ؟
    O da neydi öyle? Open Subtitles ماذا كان هذا بحقّ الجحيم؟
    Bu da ne demek oluyor? Open Subtitles مـاذا تقصدين بقولك هذا بحقّ الجحيم؟
    - O da ne? - Bilmiyorum. Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    - Sen... - O da kimdi? Open Subtitles من هذا بحقّ الجحيم؟
    - O da ne öyle? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    O da neyin nesiydi? Open Subtitles مـا هذا بحقّ الجحيم؟
    O da ne demek? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    O da neydi? Open Subtitles ماذا يكون هذا بحقّ الجحيم؟
    Bu da ne lan? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    Ne oluyor lan? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم ؟
    Ne lan bu? Open Subtitles ما هذا بحقّ السماء؟
    Ne zamandır yapıyorsun lan? ! Open Subtitles مذ متى تفعل هذا بحقّ الجحيم؟
    Bu da ne be? Open Subtitles ــ ما هذا بحقّ السماء؟
    Bu da nesi? Open Subtitles مـا هذا بحقّ الجحيم؟
    O da neydi öyle? Open Subtitles ما كان هذا بحقّ السّماء؟
    Bu da ne demek oluyor? Open Subtitles ما الذي يعنيه هذا بحقّ الجحيم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more