Discover our services in

    "هل أستطيع مساعدتك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Yardım edebilir miyim
        
    • - Yardımcı olabilir miyim
        
    • Nasıl yardımcı olabilirim
        
    • Size yardımcı olabilir miyim
        
    • - Buyurun
        
    • Yardım edeyim mi
        
    • Yardımcı olabilirmiyim
        
    • Sana yardımcı olabilir miyim
        
    • - Nasıl yardımcı
        
    Hey bayım, uzaylıyı aramanızda size Yardım edebilir miyim? Neye benzediğini tam olarak biliyorum. Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك في البحث عن رجل الفضاء؟
    Yardım edebilir miyim, şerif yardımcısı? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك في شيء ما أيها النائب؟
    Anne, ben de pasta yapmana Yardım edebilir miyim? Open Subtitles أمي ، هل أستطيع مساعدتك ؟ هل أستطيع مساعدتك في صنع قالب الكعك ؟
    - Hayır, Balon Adam'ı diyorum. - Yardımcı olabilir miyim? Open Subtitles كلا، الرجل المطاطي. هل أستطيع مساعدتك بأي شيء؟
    Bay Bloom, lütfen, size Nasıl yardımcı olabilirim? Open Subtitles السيد بلوم، ارجوك هل أستطيع مساعدتك اليوم؟
    İyi akşamlar. Size yardımcı olabilir miyim efendim? Open Subtitles مساء الخير هل أستطيع مساعدتك يا سيدي؟
    Yardım edebilir miyim efendim? - Evet, bunu alabilir miyim? Open Subtitles نعم، هل أستطيع مساعدتك ياسيدي؟
    - Yardım edebilir miyim? Open Subtitles لا أستطيع النوم هل أستطيع مساعدتك ؟
    Büyük planınızda size Yardım edebilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك بخطتك الكبيرة؟
    - Yardım edebilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك ؟ - أتمني ذلك , أنتي معلمتي -
    Yardım edebilir miyim küçükhanım? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك أيتها الشابة؟
    Yardım edebilir miyim Bayan Bain? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك .. سيدة باين ؟ _ كلا _.
    Raventleri seçmene Yardım edebilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك بأختيار الأعشاب ؟
    Size Yardım edebilir miyim, efendim? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك ؟
    Yardım edebilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك ؟
    Yardım edebilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك ؟
    - Yardımcı olabilir miyim bayım? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك يا سيدي؟ آه ، نعم.
    - Encümen Hill'in ofisi, alo? - Yardımcı olabilir miyim, alo? Open Subtitles هاللو, هل أستطيع مساعدتك هاللو
    Af edersiniz. Nasıl yardımcı olabilirim, efendim? Open Subtitles المعذرة ، هل أستطيع مساعدتك ياسيدي ؟
    - Size yardımcı olabilir miyim? Open Subtitles - هل أستطيع مساعدتك ؟ - نعم، أنا
    Yerleşmenize Yardım edeyim mi, efendim? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك ياسيد جريسون؟
    Burası Vincent'in arabası Yardımcı olabilirmiyim? Open Subtitles هذه سيارة فنسنت هل أستطيع مساعدتك ، من فضلك؟
    Sana yardımcı olabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك في ذلك
    - Nasıl yardımcı olabilirim? Open Subtitles أسمح لى هل أستطيع مساعدتك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more