Ağaçlar ve otlar yerine, çelik ve cam var... | Open Subtitles | بدلاً مِنْ أشجارِ وعشبِ، هناك فولاذ وزجاج |
Her yer kan ve cam kırıklarıyla dolu, ceset de epey ezilmiş. | Open Subtitles | هناك دم وزجاج فى كل مكان وجسده كله مشوه |
Sanayideki mevcut teknoloji ile gökdelenler yapıyoruz. Bu yapılar, yapımı iki buçuk yıl süren 500.000 ile 1.000.000 arasında parçadan oluşan çelik, beton ve cam gibi oldukça karmaşık, yeni ve etkileyici teknolojileri içermektedir. | TED | إذن في الوضع الحالي للتصنيع، لدينا ناطحات سحاب -- سنتان ونصف، 500,000 مليون قطعة، معقدة نوعا ما، تكنولوجيا فولاذ وزجاج وخرسانة جديدة ومثيرة. |
Burası hiperplex, orası dökme cam. | Open Subtitles | صفيف فائق من هذه الجهة وزجاج مقوى من الجهة الأخرى، سنحتاج لشاحنة لاقتحامه |
Burası hiperplex, orası dökme cam. | Open Subtitles | صفيف فائق من هذه الجهة وزجاج مقوى من الجهة الأخرى، سنحتاج لشاحنة لاقتحامه |
Burda olmamın sebebi taş ve cam parçaları mı? Haydi canım! | Open Subtitles | أنا هنا لأجل حصى وزجاج ؟ |
Metal ve cam. | Open Subtitles | انه معدن وزجاج. |
Sadece metal ve cam. | Open Subtitles | فقط معدن وزجاج. |
Peter, her yer su ve cam! İçerisi perişan oldu! | Open Subtitles | ...(يوجد ماء وزجاج يا (بيتر إنها كارثة هنا |
Yalnızca tamamen yapıştırma ve cam. | Open Subtitles | -إنه مجرّد فخار وزجاج . |