"ووضعنا" - Translation from Arabic to Turkish

• koyduk
• yanıp sönüyordu
• yerleştirsek
• kurduk
• taktık

Onun için direk mağzaya gittik ve yüzlerce plastik sandalye aldık. Sandalyeleri sokağa koyduk.
لذا ذهبنا الى متجر للمعدّات واشترينا المئات من كراسي الحدائق ووضعنا هذه الكراسي على الشوارع

Ve süpürgeleri hole koyduk ve burayı yeniden inşa ettik ve işte burada ilk Grammy ödülümüzü kazandık.
ووضعنا الممسحات في الردهة و اعدنا هندسة المكان هذا هو المكان حيث سجلنا الغرامي الاولى.

Bu beyin üzerinde odaklandık, öylesine odaklandık ki önüne bir kamera çipi koyduk.
التركيز عبر هذا الدماغ، كان تركيزًا دقيقًا ووضعنا كاميرا مكشوفة خافتة أمامها.

Renkli ışıklar yanıp sönüyordu.
ووضعنا مصابيح ملونة

Işık dolu bir kutu hayal etsek ve o kutunun içine belli sayıda proton yerleştirsek.
ماذا لو تخيلنا صندوق مليء بالضوء ووضعنا عددا محددا من البروتونات داخل الصندوق

Ve projeksiyonu hastahanenin dışında bulunan park yerinde bulunan duvarın üzerine kurduk.
ووضعنا جهاز اسقاط على جدار موقف للسيارات خارج المستشفى.

Kapına ikinci bir kilit taktık, pencerene kilitler taktık, ve bütün ışıklarını zamanlayıcıya ayarladık.
لقد ثبتا قفل ثاني على بابك ووضعنا أقفال على نوافذك عند سلم الحريق ووضعنا كل لمباتك على مؤقت

Cam kırıklarının üzerine yastık koyduk, yatak örtüsünü kolumuza sardık. Duvarı bu şekilde tırmandık. Ve çıplak ayakla kaçtık.
ووضعنا الوسادة عليها وقمنا بلف أغطية السرير على ساعدينا وتسلقنا الجدار، وهربنا ونحن حفاة القدمين.

Fazladan bir günümüz vardı bu yüzden daha derin kazıp üzerine biraz kaya koyduk. Bu sayede leş yiyiciler çıkaramaz.
لقد كان لدينا يوم إضافي، لذا قمنا بالحفر أعمق قليلاً ووضعنا الصخور عليه

Posta torbasına öfkeli bir gelincik koyduk.
ووضعنا ذلك النمس الغاضب بحقيبة توزيع بريده

Ama masasındaki her şeyi alıp bir kutuya koyduk.
لكنّنا نظفنا مكتبه ووضعنا كلّ أغراضه بصندوق

Bu ülke için olan hedeflerimizi çocuğumuzun iyiliğinin önüne koyduk.
ووضعنا طموحاتنا لهذه الدولة أمام سلامة ابننا

Dünya Savaşı'nı kazandık, aya insan gönderdik ve herkesin kucağına bilgisayar koyduk.
كما أننا انتصرنا في الحرب العالمية الثانية, ووضعنا رجلاً على أرض القمر وجهاز حاسب في حضن كل شخص.

Son konuşmamızdan sonra güvenlik kasalarını değiştirdik ve sizinkini yeni bir taneye koyduk.
خلال ترميمنا الأخير، إضطررنا لتغيير أماكن صناديق الائتمان، ووضعنا صندوقك بصندوق أخر.

Viking cenazesi istemişti. Biz de bir sal yapıp bedenini içine koyduk.
لقد أراد جنازة فايكنج لذا, فقد بنينا طوافه ووضعنا جسده عليها

Işık dolu bir kutu hayal etsek ve o kutunun içine belli sayıda proton yerleştirsek.
لقد كنت أفكر ماذا لو تخيلنا مربع مليء بالضوء ووضعنا عددا دقيقا من البروتونات

Tadım için, mağazanın girişine yakın küçük bir stand kurduk.
ووضعنا كشك للتذوق قرب مدخل المتجر مباشرة

Bu yüzden, son terapisinde ona şarkı söyledik, kafasına taç taktık, baloncuklar üfledik ve sonra ona dedim ki: "Peki, şimdi ne yapacaksın?"
وعند جلسة الكيماوي الأخيرة أنشدنا له أغنية ووضعنا التاج على رأسه ونفخنا الفقاعات ثم سألته: "ما الذي ستفعله الآن؟"