"و غالبا" - Translation from Arabic to Turkish

    • ve muhtemelen
        
    • Büyük ihtimalle
        
    • ve çoğu
        
    İlanlar bir bilgisayardan çıkmış... ve muhtemelen Enid White'ın... cep telefonunu dinlemek için bir cihaz kullanmış. Open Subtitles الملصقات صنعت على الكمبيوتر و غالبا انه استخدم الة ليلتقط ارسال هاتف إينيد وايت الخليوي
    Bu kişi mavi bir jip kullanıyor... ve muhtemelen bu bölgede yaşıyor. Open Subtitles هذا الشخص يقود سيارة رياضية زرقاء صغيرة و غالبا يعيش في هذه المنطقة
    Kalktı numarasını verdi ve muhtemelen telefonun başında oturmuş aramamı bekliyordur şimdi. Open Subtitles و غالبا الآن هي جالسة قرب هاتفها تنتظر مكالمتي
    Büyük ihtimalle 5 yaş civarında bir çocuk kaybetti. Open Subtitles و غالبا ستكون فقدت طفلها غالبا بعمر قريب من 5 سنوات
    Büyük ihtimalle 5 yaş civarında bir çocuk kaybetti. Open Subtitles و غالبا ستكون فقدت طفلها غالبا بعمر قريب من 5 سنوات سأرى ما يمكنني فعله
    Hepsi erkek ve çoğu kez kolluk gücü ya da ordu deneyimine sahipler. Open Subtitles و غالبا لا يملكوا نفوذ قانونية , و ليس لديهم خبرة عسكرية
    Tiroitte başladı ve muhtemelen testosteron seviyenin azalmasına neden olup bağırsaklarına yöneldi. Open Subtitles لقد بدأت بالدرقية و غالبا ساعدها انخفاض التوستيرون لديك
    Değişken biri ve muhtemelen bir yere yetişmeye çalışıyor. Open Subtitles انها غريبة السلوك و غالبا لديها جدول محدد
    ve muhtemelen Ellen'ın daha kötü bir şey yapmak için kullanmayı deneyecek. Open Subtitles و غالبا سيحاول ان يتلاعب بـ ايلين للقيام بأمر اسوء
    Yeni kalçalarının etrafındaki kaslar körelecek ve muhtemelen bir daha asla yürüyemeyeceksin. Open Subtitles العضلات حول وركك الجديد ستتقلص و غالبا لن تمشين مجددا
    Bu bölgede yaşıyor ve muhtemelen burada büyüdü, ama aşırı derecede antisosyal. Open Subtitles أنه يعيش بالمنطقة و غالبا ترعرع هنا لكننا نظن أنه معاد للمجتمع بشكل كبير
    Ve Bruce burada gönüllü olduğuna göre iyi biri ve muhtemelen olayı görüp müdahale etmek istedi. Open Subtitles لا، و اذا كان " بروس " متطوع هنا اذا هو سامارى جيد و غالبا قاطع الامر و حاول التدخل
    Unvanımı kaybederim ve muhtemelen işimi de. Open Subtitles سأخسر لقبي و غالبا عملي
    "Büyük ihtimalle seni sabahleyin öldürmüş olurum." Open Subtitles و غالبا ما سأقتلك فى الصباح
    Ve Büyük ihtimalle çıktığında yaşıyor olmayacağım. Open Subtitles و غالبا لن أكون حيا عند صدوره
    Büyük ihtimalle ceninin babası benim. Open Subtitles و غالبا الأب.
    Akbabalar tek eşlidir ve çoğu bir defada bir yavru dünyaya getirir. Open Subtitles الكندور تتزاوج لمدى الحياة, و غالبا ما يكون لديهم فرخ واحد كل مرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more