"و نصف" - Translation from Arabic to Turkish

• buçuk
• ve yarım
• yarısı
• ve yarı
• iki buçuğa

Başlayalı iki buçuk, üç ay oldu ve gerçekten çok eğlenceli gidiyor.
بدأنا منذ شهرين و نصف أو ثلاثة أشهر, و الأمر ممتع حقا.

Seni Jack Dempsey'nin oradan bir buçuk saat sonra alacaklar.
سيقلونك من أمام حانة جاك ديمبسى بعد ساعة و نصف

Çünkü Duggan, 8 kasım 1931'de iki buçuk yaşında ölmüş.
دوجان مات بعمر السنتين و نصف في 8 نوفمبر 1931.

Güne birkaç tostla ve yarım bir greyfurtla başlarım diyordum.
ظننت أنني سأبدأ يومي بتناول الخبز المحمص و نصف جريبفروت

Çünkü görme sinirlerinden birisini parçaladı ve yüzünün yarısı gitti.
لأن هذا قضى على أعصابه البصرية، و .نصف وجهه تقريباً

Yarı İngiliz meyve tatlısı ve yarı da Çoban böreği yapmış!
حضرت نصف كعكة ترفيل انجليزية, و نصف فطيرة الراعي

18 çalışma saatini 10 sent ile çarparsan, bir buçuk milyon yapar!
10سنتات كل ساعة فى 18 ساعة عمل يكون حوالى مليون و نصف

Bir ay ortalıkta olmayacağım... ya da bir buçuk saat.
ستكون رحلة مثيرة سأختفي لمدة شّهر أو لسّاعة و نصف

Neyse, pişirimden sonra, ki bir buçuk saat kadar sürer, fırından çıkarırız ve...
بعد الخبز . نتركها لمدة ساعة و نصف ثم نقوم بإخراجها من الأفران

Film bir buçuk saatlik şansın varmış ki Hint filmine gitmemişsiniz.
فلم ساعه و نصف انا محظوظ انه لم يكن فيلم هندى.

Çünkü iki buçuk saat önce seninle akşam yemeği yemiştim.
لأننا تناولنا العشاء مع بعضنا من ساعتين و نصف فقط

5 buçuk yıl hapis cezası, uyuşturucu satmaktan ve adam öldürmekten.
سجن خمسة أعوام و نصف لتهريب المخدرات و القتل غير العمد

Zaten programın gerisindeyiz. Ted, haydi. Gece yarısına bir buçuk saat kaldı.
نحن متأخرين عن جدولنا عندنا ساعو و نصف قبل منتصف الليل ..

Ağır silahlar olduğuna göre daha üç buçuk saat var diyebilirim.
في وجود المدرعات الثقيله.. أستطيع أن أقول.. ثلاث ساعات و نصف

- Onlar iki buçuk saattir sizin gelmenizi bekleyerek burada dikiliyor.
لقد بقين واقفات في هذا المكان لساعتين و نصف ينتظرن قدومك

Ayrıca bir kutu un ve yarım paket tereyağı gerekli.
واريد ايضاً كأس من الطحين و نصف ملعقة من الزبد.

Üç hap, iki sarma ve yarım şişe de votka var.
معنا بعض من هذه الاشياء و نصف زجاجة فودكا

Hayır, sadece bir çorba ve yarım sandviç, benim için de bütün bir sandviç...
كلا, مجرد حساء و نصف شطيرة و شطيرة كاملة من أجلي

Vücut ağırlığımızın 1/3'ü ile yarısı arasında bir orana sahiptirler, konektif dokularla birlikte, bizi bir arada tutar, dinç tutar ve hareket etmemize yardım ederler.
تشكل العضلات بين ثلث و نصف وزن الجسم، وجنباً إلى جنب مع النسيج الضام، تربطنا معاً، وترفعنا، وتساعدنا في حركتنا.

Zamanın sayılı sürtük ve gece yarısı yaklaşıyor.
وقتك ينفد أيتها العاهرة و نصف الليل قد اقترب

Ben zenci yahudiyim,okuyamam ve yarı sarhoşum da.
مع أننى يهودى أسود , لا أستطيع القراءه و نصف سكران

Ama püf noktası şu: Eğer harika bir bayrak, haşin bir bayrak tasarlamak istiyorsanız, tıpkı Şikago ya da D.C.'nin harika bayrakları gibi, bir kâğıt parçasına iki buçuğa dört santimetrelik dikdörtgen çizerek başlayın.
و لكن ها هنا الخدعة إذا أردت تصميم علم جيد، علم رائع مثل علم شيكاغو الرائع أو علم العاصمة التي لها أيضا علم عظيم إبدأ برسم مستطيل أبعاده واحد إلى واحد و نصف إنش على قطعة ورق