"يعتني بك" - Translation from Arabic to Turkish

• sana göz kulak
• Sana bakacak
• Sana bakan
• sana bakıyor
• Seninle ilgilenen
• Seninle ilgilenecek
• seninle ilgilenmesi

Biri her zaman sana göz kulak olmalı, tüylü dostum.
يسعدني أنك عدت يا مايك يجب أن يعتني بك شخص ما يا كرة الشعر الضخمة

Büyükanne , çok yaşlısın , birilerinin sana göz kulak olması gerekiyor .
جدتي، أنتِ امرأة مسنة وعلى أحدهم أن يعتني بك

Buradan çıkınca Sana bakacak birileri var mı?
هل لديكِ أحد يعتني بك حين خروجك من هنا؟

Ayrıca Sana bakacak birini bulmaya çalışacağım.
وبعدها سأحاول العثور على شخص يعتني بك

Sana bakan kimse yok mu?
ألا يعتني بك أحدهم؟

- Birileri sana bakıyor.
-هناك من يعتني بك

Yanında Seninle ilgilenen birinin olması çok daha iyi görünür.
إن الأمر يصبح أفضل حينما يكون هناك من يعتني بك

Ben burada olmazsam, Andy masaj yapacak ve Seninle ilgilenecek.
وإذ لم أكن موجودة أندي سيقوم بتدليكك وسوف يعتني بك

Birinin seninle ilgilenmesi gerek koca tüy yumağı.
يجب أن يعتني بك شخص ما يا كرة الشعر الضخمة

Annenin bir süre gitmesi gerekti bu yüzden seni babana götürüyorum ki sana göz kulak olsun.
أمك يجب أن تذهب بعيداً لفترة، ولهذا سآخذك لأباك لكي يعتني بك

Ben de Spanky'nin sana göz kulak olmasını sağlayayım.
وسوف أتأكد من أن سبانكسي سوف يعتني بك

Görünüşe göre sana göz kulak olan biri var.
-يبدو أن لديك من يعتني بك -أتريدين البعض؟

sana göz kulak olan birinin olmasına sevindim.
انا مسرورة ان لديك شخص ما يعتني بك

- sana göz kulak olan birisinin olması başına gelen en kötü şey olmaz.
ليس من السىء أن يعتني بك شخص ما

Murtaza'dan, sana karşı kibar olmasını sana göz kulak olup, seni sevmesini istedim.
أخبرت (مرتضى) بأن يكون طيبًا معك أن يعتني بك ويحبّك

Sana bakacak birisini bulmalısın.
عليك أن تجدي شخصاً يعتني بك

Bir süreliğine dışarıdaydın. Sana bakacak birisini bulmalısın.
عليك أن تجدي شخصاً يعتني بك

Sana bakacak bir adam bulmalısın.
عليك ان تجدي رجلا يعتني بك

Orada Sana bakacak kimse yok muydu?
و لم يكن هناك أحد يعتني بك ؟

Sana bakan, seni seven kişi.
من يعتني بك, من يحبك

Seninle ilgilenen, zengin, Kelso olmayan birisi.
شخص ما يستطيع أن يعتني بك "يكون غنياً ... يكون ... غير "كيلسو

Yakında, ufaklık. Deden Seninle ilgilenecek.
قريبا أيها الصغير جدك سوف يعتني بك

seninle ilgilenmesi gereken benim sözde.
أنا من يجب عليه أن يعتني بك