"يكون صحيح" - Translation from Arabic to Turkish

    • doğru oluyor
        
    • doğru olamaz
        
    • doğru olabilir
        
    "Arkadaşlarımız bizimleyken, her şey doğru oluyor." Open Subtitles "كل شيء يكون صحيح ، عندما يكون الأصدقاء معنا"
    "Arkadaşlarımız bizimleyken, her şey doğru oluyor." Open Subtitles "كل شيء يكون صحيح مع أصدقائنا"
    "Arkadaşlarımız bizimleyken, her şey doğru oluyor." Open Subtitles "كل شيء يكون صحيح مع أصدقائنا"
    - Hayır bu doğru olamaz. Daha dün buraya geldi. Open Subtitles لا, لا يمكن لهذا ان يكون صحيح, لقد أتى بالأمس؟
    bu doğru olamaz.O çoktan öldü. Open Subtitles لا يمكن أن يكون صحيح. هو ميت بالفعل.
    Evet, bu fazlasıyla doğru olabilir. Open Subtitles اجل ,هذا بالإمكان ان يكون صحيح
    Bu doğru olamaz. 8 mi? Open Subtitles هذا لايمكن ان يكون صحيح .. ثمانية ؟
    Bu kan değerleri doğru olamaz. Open Subtitles مستوى الدم هذا لا يمكن أن يكون صحيح
    - Hayır, hayır, doğru olamaz. Open Subtitles لا , لا هذا لا يمكن ان يكون صحيح
    Dur, bu doğru olamaz: Open Subtitles انتظر , هذا لا يمكن ان يكون صحيح:
    Hayır, hayır, bu doğru olamaz. Open Subtitles لا، لا، لا، هذا لا يمكن أن يكون صحيح
    - doğru olabilir ve doğru da. Open Subtitles يمكن أن يكون صحيح, وإنه صحيح
    - doğru olabilir. Open Subtitles -هذا من الممكن أن يكون صحيح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more