"يمكنكم فعل" - Translation from Arabic to Turkish

    • yapamazsınız
        
    • yaparsınız
        
    • yapamazsın
        
    • yapabilirsiniz
        
    - Hey! Bunu yapamazsınız! - Oh, hey, üzgünüm, bahsetmeyi unuttum. Open Subtitles مهلاً ، لا يمكنكم فعل ذلك أووه ، مهلاً ، آسف
    Ve sen de uçağın da bu konuda bir şey yapamazsınız. Open Subtitles ولا انت ولا طيارتك يمكنكم فعل شئ حيال ذلك
    Glory'yi durduramazsınız. Elinizdeki bilgi ile de hiçbir şey yapamazsınız. Open Subtitles لا يمكنكم ايقاف جلوري لا يمكنكم فعل أي شئ بالمعلومة التي معكم
    - Yarın ne isterseniz yaparsınız. Open Subtitles و غداً يمكنكم فعل ما يحلوا لكم
    yapamazsın. Bunu yapamasın. Öylece- Open Subtitles لا يمكنكم فعل ذلك لا يمكنكم تركي هنا لأموت، لا يمكنكم
    Bunu yapamazsınız! Bir anda üzerimize bir gezi yıkamazsınız. Open Subtitles لا يمكنكم فعل هذا لايمكنكم رمي إجازه علينا
    Hayır, bunu yapamazsınız! Lütfen! Çıkarın beni buradan! Open Subtitles لا, لا يمكنكم فعل هذا رجاءاً أخرجوني من هنا
    Bunu yapamazsınız. Merkezden tanıdıklarım var. Open Subtitles لا يمكنكم فعل هذا أنني أعرف أشخاص في المقر
    - Hey, neden ben? Hey, çocuklar, bana bunu yapamazsınız. Della'ya ne söyleyeceğim? Open Subtitles -انتم يارجال , لا يمكنكم فعل هذا بي ماذا اقول لديلا ؟
    Bunu yapamazsınız dostum. Hamsterdam'a gidiyoruz. Open Subtitles لا يمكنكم فعل هذا يا رجل نحن نتوجّه إلى "هامستردام"
    Gitmeniz gerek beyler. Siz bir şey yapamazsınız. Open Subtitles ،أنتم الرجال خاسرون لا يمكنكم فعل شئ
    Ben tutuklu değilim. Bunu yapamazsınız. Open Subtitles لستُ قيد الإعتقال، لا يمكنكم فعل هذا
    Bunu yapamazsınız. - Yapabiliriz. Open Subtitles لا يمكنكم فعل هذا - بالحقيقة يمكننا ذلك -
    - Hayır, bunu yapamazsınız. Lütfen durun. Open Subtitles لا ، لا يمكنكم فعل هذا ، ارجوكم توقفوا
    Hiçbir şey yapamazsınız. Size söyleyecek bir şeyim yok. Open Subtitles لا يمكنكم فعل شيء ليس لدي ما أخبركم به
    - O bizim değil. - Bunu yapamazsınız. Open Subtitles هذا لا يخصنا لا يمكنكم فعل ذلك
    Bunu yapamazsınız. Lütfen durun. Open Subtitles ،لا, لا يمكنكم فعل هذا .أرجوك توقف
    Bana bunu yapamazsınız. Open Subtitles لا يمكنكم فعل هذا بي
    - Yarın ne isterseniz yaparsınız. Open Subtitles و غداً يمكنكم فعل ما يحلوا لكم
    Hiçbir bok yapamazsın, seni havlu kafalı. Open Subtitles لا يمكنكم فعل شيء حيال هذا ايها الغرباء
    Evet siz de yapabilirsiniz, çocuklarınız oyun istediğinde her seferinde evet demelisin. TED يمكنكم فعل ذلك أيضاً، قل "نعم" في كل مرة يسألك طفلك للعلب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more