"an ihn" - Translation from German to Arabic

• إلى دولة
• تقترب منه

Diese Australierin tritt hinterher an ihn heran, - stellt sich selbst vor uns sagt: - Ich kannte Ihren Vater.
و من ثم تقترب منه المرأة الاسترالية و تقول له بأنها تعرف والده

Du berührst ihn nicht an oder gehst nah an ihn heran, bis du weißt, dass der Netzschalter aus ist.
لا تلمسه أو تقترب منه حتى تعرف أن التيار الكهربائي مقطوع

Wenn ich wüsste, wie Sie auch nur einen halben Schritt näher an ihn herankommen, würde ich öde Wüsten durchqueren, um es Ihnen zu sagen.
إذا كنتُ أعرف كيف أجعلكَ تقترب منه نصف خطوة سأعبر الصحراء حتّى أقول لكَ

Du kommst nicht nah genug an ihn heran. Er schießt, sobald er dich sieht.
أنت لن تقترب منه إنه صياداً ماهراً

Dann hast du also nicht die geringste Chance, an ihn heranzukommen.
لن تستطيع أن تقترب منه لتتصرف