"ein böser" - Translation from German to Arabic

• شرير
• شريرة
• رجل سيئ
• المشاغب
• فتى شقي

Es war so viel einfacher, als nur ein böser Riesenschwanz versuchte, uns zu töten.
كان ذلك أسهل بكثير عندما كان هناك فقط شرير واحد عملاق يحاول قتلنا

Ich suche einen Schatz, den ein böser Zauberer in einen hohen Turm eingeschlossen hat.
الذي ريده هو كنز حيث قام ساحر شرير بحبسه داخل برج عالي

Dass zweifellos der Drahtzieher ein böser, aber hochintelligenter Mensch ist.
انه بلا ادنى شك ان هناك عقل مدبر شرير وراء كل هذا

Es muss Toth sein. Es ist ein böser Roboter, dessen böse Teile aussehen wie ich, und der Böses im Sinn hat.
إنهه إنسان آلي , غنسان آلي شرير مكون من أجزاء شريرة تشبهني

Du bist ein böser Diktator des Geschmacks, Blair.
أنت متصلطة شريرة على الذوق, بلير. لما تنكرين ذلك؟

Also ich glaube nicht, dass du ein böser bist.
حسنا، أنا لا أعتقد أنك رجل سيئ

- Und du bist ein böser, böser Junge.
وأنت إيها المشاغب , الفتى المشاغب

Ja, eigentlich ist sie ein böser Geist.
أجل إنها في الحقيقة عقل موجه شرير , إنه لأمر ممتع

Uh, er ist verrückt. ein böser, schrecklicher Verrückter. Lauft um euer Leben.
أوه,انه رجل مجنون ,انه شرير مجنون فظيع,انفدوا بحياتكم

Oder ein böser Dämon lebt in Ihnen, der Ihren Körper kontrolliert und Ihre Handlungen bestimmt.
أو ربما . يوجد بداخلك كائن شيطاني شرير والذي بشأنه السيطرة علي جسمك ويجبرك علي فعل كل ما يأمر

ein böser Landbaron, der sich am Leid der Bürger nährt, sie zu seinen Zwecken unterdrückt.
إنه شخص شرير الذي يتغذى على الألم و يقوى به لمصلحته

Traditionell ist die Auffassung, ein guter Zwilling und ein böser Zwilling.
بشكل تقليدي المبدأ هو توأم صالح و توأم شرير

Aber in diesem Fall wäre es ein böser Zwilling, böserer Zwilling.
لكن في هذه الحالة انه توأم شرير و توأم اكثر شرا

Sie dachte auch, dass es cool ist, bis ein böser Geist rauskam, ihr Haus niederbrannte - und ihr halbes Gesicht verbrannt.
لقد ظنت أن الأمر رائع أيضاً حتى حضرت روح شريرة وأحرقت منزلها بالكامل وشوهت نصف وجهها.

Vor langer, langer Zeit, lebte einst ein böser Schlampe - sorry, Hexe - die gezwungen war, vor ihrer Heimat und ihren einzigen Sohn zu fliehen denn sie war, nun ja, schrecklich.
منذ زمنٍ بعيدٍ جدًا عاشت هناك عاهرة شريرة, آسف, ساحرة و التي أضطرت إلى الهرب من موطنها وعن ولدها الوحيد

ein böser Geist, der einen Menschen in eine Bestie verwandelt.
روح شريرة قادرة على تحويل الرجل لوحش

Du glaubst, ein böser Geist würde dich holen wollen, nicht wahr?
يشبه روحًا شريرة قادمة لتنال منك

Sie sind ein böser Mann!
أنت رجل سيئ جدا

Er ist ein böser, böser Mann!
إنه رجل سيئ جداً

Wenn ich mich recht erinnere, warst du an diesem Tag auch ein böser Junge.
اذا كانت ذاكرتك قوية لقد كنت فتى شقي في ذاك اليوم