Ich geh da rein. Wenn du mich aufhalten willst, Erschieß mich. | Open Subtitles | أنا سأدخل للداخل أتريد أن توقفني ، أطلق النار علي |
Und wenn sonst jemand was probiert, Erschieß ich den! | Open Subtitles | وإذا أي منكم حاول فعل شيء أطلق النار عليكم |
Erschieß ihn, Tommy! Erschieß ihn! Tommy, Erschieß ihn! | Open Subtitles | اطلق النار عليه ياتومى تومي ، أطلق النار عليه |
Erschieß mich. Es gibt keinen anderen Weg. | Open Subtitles | أطلقي النار علي ..لا يوجد حل أخر |
Und wenn sonst jemand was probiert, Erschieß ich den! | Open Subtitles | وإذا أي منكم حاول فعل شيء أطلق النار عليكم |
Steh auf. Los, Erschieß mich. Du sollst mich erschießen. | Open Subtitles | انهض هيا أطلق النار علي هيا أطلق النار في وجهي |
Na los, Erschieß 'nen Cop, Einstein. | Open Subtitles | هيّا، افعلها، أطلق النار على شرطي أيّها الحكيم. |
Tauch ihn unter, sonst Erschieß ich ihn! | Open Subtitles | آرتشي أعده إلى الداخل قبل أن أطلق النار عليه |
Drück den Panik-Knopf, und ich Erschieß dich, Jeff. | Open Subtitles | اذا ضغطت على زر الذعر ذلك فسوف أطلق النار عليك في وجهك |
Erschieß mich! Es bringt mich der Erlösung näher! | Open Subtitles | اطلق النار علي فهذه ستكون مكافأة في دار الخلود |
Erschieß mich. Ich kann nicht mehr. | Open Subtitles | اطلق النار علي، من فضلك لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن |
Sei ein Gentleman und Erschieß die Lady, bevor du verhungerst. | Open Subtitles | اطلق النار على السيدة واقتل نفسك جوعا |
Nimm die Pistole und Erschieß dieses Tier. | Open Subtitles | أطلقي النار على هذا الحيوان اللعين |
- Ich war nervös. Erschieß mich! | Open Subtitles | شعرت بالتوتر و نسيت الكلمات أطلق على النار |
Erschieß mich doch. | Open Subtitles | تريدين اطلاق النار علي. |
Erschieß sie, wenn es sein muss, aber sie muss hier weg. | Open Subtitles | إطلق النار عليها إذا تحتّم عليك ذلك لكن أخرجها من هنا أجل,يا سيدي |
Wenn er sich nochmal bewegt, Erschieß ihn. | Open Subtitles | إذا برح من مكانه مُجدداً، أردعه قتيلاً. |
Erschieß mich ruhig zigmal. | Open Subtitles | تبادل لاطلاق النار لي عشر مرات إذا كنت تريد. |
- Dann Erschieß sie halt! Tu, was du willst. | Open Subtitles | سأجلب واحدة وأنت تطلق النار عليها كما تشاء. |
Erschieß mich nicht, ok? Erschieß mich nicht! Ich heb's jetzt hoch. | Open Subtitles | لا تطلقي علي أنا فقط سأمتد إليه |
Erschieß den Bastard einfach, Jamie. | Open Subtitles | فلتطلق النار على هذا اللقيط وحسب يا جيمي؟ |
Erschieß mich nicht, bitte. | Open Subtitles | ارجوك لا تقتلنى لا تقتلنى ، ارجوك لا تقتلنى |
- Erschieß ihn. - Sei ruhig, Frank. | Open Subtitles | اطلقي عليه النار بهدوء، يا فرانك |
Jetzt mach schon, Erschieß diesen Schweinehund. | Open Subtitles | الآن، امضي قدماً، أصيبي ذاك الوغد! |
Erschieß sie! | Open Subtitles | أطلق عليهم النار ! |