"es gehört" - Translation from German to Arabic

• إنه يخص
• انه ينتمي
• إنه ل
• إنها ملك
• إنه ينتمي
• وهو ينتمي
• إنه ملك
• إنه يعود
• إنه جزء
• أسمعته
• هذا جزء
• انها ملك
• يجب أن يتم وضعه
• سمعت بالأمر
• سمعتما

Es gehört den Piratentöchtern.
سوف أأخذه الى البنك غدا إنه يخص بنات القراصنة

Es gehört Shahid Ahmed, einem Unterstützer der Al-Shabaab.
انه ينتمي الى رجل اسمه شهيد أحمد. فهو ميسر نادي الشباب.

Es gehört dem Typen mit dem ich normalerweise zusammen wohne.
إنها ملك للشخص الذي كان يعيش معي

Es gehört echten Terroristen?
إنه ينتمي إلى إرهابيين حقيقيين؟

Es gehört zu einer Schule, die Englisch als zweite Sprache lehrt.
وهو ينتمي إلى الإنجليزية- كما هو وجود ثاني لغة المدرسة.

Es gehört einer Witwe, wird aber von einem Mickey Doyle geleitet.
إنه ملك لأرملة، ولكنه يدار بواسطة رجل يسمى "ميكي دويل".

Ehrlich gesagt ist es nicht mehr meins. Es gehört jemand anders.
لأكون صريحاً معك، إنه لم يعد ليّ بعد الآن، إنه يعود لشخصاً آخر.

Es gehört zu dem Vertrag, den jeder mit diesem Land eingegangen ist.
إنه جزء من العقد الذي بينكم وبين كل مواطن هنا

Lass mich raten: Du hast Es gehört.
-حسنا ، أسمعته أنت؟

Es gehört zum Kühlsystem der Wärmeübertragung.
هذا جزء نقل الحرارة الذي يبرّد نظاما.

Es gehört einem chinesischen Typen. Er erlaubt keinen dort aufs Land.
انها ملك شخص صيني و لن يسمح لأى شخص بالهبوط

Es gehört einem Typen in San Diego, der es nur... in der Skisaison benutzt.
...إنه يخص رجل يستخدمه خلال موسم التزلج وحسب

Es gehört Gerard. Wofür brauchst du es überhaupt?
إنه يخص "جيرارد" ، لماذا تريده على اي حال ؟

- Es gehört Coronado.
إنه يخص كورونادو

Es gehört zu der anderen Toten.
انه ينتمي الى القتلى ووكر الآخرين.

(Mann) Es gehört Amadu Mukhtar.
انه ينتمي _ إلى أمادو مختار.

Nein, nein, Es gehört einem meiner Freunde... Henry Slocombe.
...لا، لا إنها ملك لصديق لي هنري سلوكومب

Es gehört meiner Familie.
إنه ينتمي لعائلتي حقًا؟

Es gehört immer ein bisschen Glück dazu, das kommt vor.
وهو ينتمي دائما قليلا من الحظ، يحدث.

Nein, Es gehört den Briten.
كلا، إنه ملك للبريطانيين.

Es gehört unter "Drakologie".
إنه يعود الى علم التنين

Es gehört zu einer speziellen Abteilung von Quellenangaben, wo es absolut sicher verwahrt sein wird.
إنه جزء من قسم المراجع الخاصة حيث سيكون بأمان تمامًا

Du hast Es gehört?
أسمعته ؟

Ich weiß es einfach. Es gehört zu meinen Talenten.
لقد عرفت فقط , هذا جزء من قواي

Gib mir das einfach rüber, Reggie. Es gehört der US-Regierung.
سلمى هذا الان يا "ريجي" ، انها ملك للحكومه الامريكيه

Es gehört auf ein Gestell!
! يجب أن يتم وضعه على حامل ثلاثي

Ich habe Es gehört. Ist er noch im OP?
لقد سمعت بالأمر هل مازال في غرفة العمليات ؟

Habt ihr Es gehört?
أنتما الإثنان ، هل سمعتما الأخبار على الراديو ؟