"genau das ist" - Translation from German to Arabic

• هكذا هو
• هو بالضبط
• هذا بالضبط
• بالضبط هو

Genau das ist es - sündhaft.
هكذا هو الأمر، أنها خطيئة

Genau das ist die Eiserne Bank, ein Tempel.
هكذا هو البنك الحديدي... . معبد

Und Genau das ist deine und meine Aufgabe hier: wir sorgen für unsere Familien!
هذا هو بالضبط ما أنت وأنا نقوم به هنا. نحن هنا لإطعام عائلاتنا.

Was Genau das ist, was du die ganze Zeit gewollt hast.
و هو بالضبط ما الذي كنتِ ترغبين به طيلة الوقت

Genau das ist es laut der Website!
، هذا بالضبط ما هي عليه طبقاً للموقع الإلكتروني

Hör auf das zu sagen! Genau das ist es, was ich meine!
كفاكِ قولاً لذلك، هذا بالضبط ما أتحدث عنه.

Weil ich glaube, das es Genau das ist, was er von mir und ebenso von Ihnen erwartet hat.
لأنني أُؤمن بأن ذلك بالضبط هو ماكان يبغيه مني ومنكَ أيضاً

Genau das ist es, Larry.
هكذا هو الأمر يا (لاري).

Was Genau das ist, was du die ganze Zeit gewollt hast.
و هو بالضبط ما الذي كنت ترغب به طيلة الوقت

Genau das ist diese Pornografie: Eine erpresserische Lüge.
وهذا هو بالضبط ما معنى ذلك التصوير الإباحي، وابتزاز الأكاذيب

Die könnten wir nie perfekt kopieren, und Genau das ist hier der Fall.
لا توجد طريقة سنكون قادرين على جعل نسخة كاملة من هذا، وهذا هو بالضبط ما يحدث.

Nein, es ist ein doppelter Betrug, das ist es! Genau das ist es.
إنه مدان مرتين هذا هو الأمر هذا هو بالضبط

Denn Genau das ist mein Lebensziel, einen 47-jährigen Mann bitten, mich zu heiraten.
لأن هذا هو بالضبط حيث أريد أن أكون في حياتي، التسول رجل يبلغ من العمر 47 عاما في الزواج مني.

Ganz einfach. Oder Genau das ist es, was uns diese Typen von der Zelle glauben machen wollen.
أو أنَّ هذا بالضبط ما تودّنا الخلية أن نصدّقه

„Nunja,“ sagte ich ihm, „die Umgebung entspricht nicht dem europäischen Standard, obwohl das nicht das ist, was wir wollen, aber wir werden die Farben selber bestimmen, weil das Genau das ist, was wir wollen.
قلت: حسنا المناطق المحيطة لا تستوفي المعايير الأوربية حتى و إن كان هذا ليس ما نريد لكننا سنختار الألوان بأنفسنا لان هذا بالضبط ما نريد

Genau das ist es, eine Razzia.
هذا بالضبط ما هو الأمر .. قبض عليك

Genau das ist die Frage, die ich mir selber stelle.
ذلك بالضبط هو السؤال الذي كنت أسأل نفسي إياه

Ja. Genau das ist einer.
نعم , بالضبط هو موديلها