"ich bin weg" - Translation from German to Arabic

    • أنا خارج
        
    • أنا ذاهب
        
    • سأخرج من
        
    • أنا ذاهبة
        
    • أنا سأخرج
        
    • سأرحل من
        
    • أنا خارجة من
        
    - Zu weit, ihr beide seit zu weit gegangen. - Ich bin weg. Open Subtitles ـ ذلك تعدّى حدوده ، الكلّ تعدّى حدوده ـ أنا خارج من هنا
    Ich hab eine neue Tradition. Du säuberst ihn. Ich bin weg. Open Subtitles عظيم , عندي تقليد جديد , أنت نظفه أنا خارج الموضوع , باي .
    Ich bin weg um eine wunderschöne kluge, witzige, sexuell zu habende Frau, welche, das ist das beste von allem, nicht meine Mutter ist, abzuholen. Open Subtitles أنا ذاهب لأقل سيدة جميلة ذكية, مرحة, متاحة جنسياً و فوق هذا, إنها ليست أمي
    - Jetzt geht's wieder los. - Ich bin weg. Open Subtitles يا فتي، ها قد بدأنا مجددا - حسنا، أنا ذاهب -
    Okay, Ich bin weg. Ich denke nicht-- Open Subtitles ..حسناً , أنا سأخرج من هنا ,لا أظن
    Ich bin weg, um Walter von meinen Schuhen zu kratzen. Open Subtitles أنا ذاهبة لأصرف والتر عن حذائي
    Entweder Sie benehmen sich langsam, als wüssten Sie, was Sie tun, oder Ich bin weg. Open Subtitles إما أن تقومان بالعمل كم طلبَ منكم أو سأرحل من هنا.
    Ich bin weg hier, D., ich bin fertig. Und Hopkins hat mich angerufen. Open Subtitles أنا خارج من هنا ، يا (دي) ، أنا راحل (و قد تدخّل مشفى (هوبكينز
    Ich bin weg von hier. Open Subtitles أنا خارج من هنا
    Ich bin weg von dieser Scheiße. Open Subtitles أنا خارج هذا ..
    Ich bin weg. Open Subtitles حسناً, أنا خارج
    - Ich kann dich nicht gehen lassen. - Danke, Jack Mosley. Ich bin weg. Open Subtitles و ألقيت القبض علي هنا أنا لن أذهب معك هل تفهم شكراً لك يا (جاك موزلي) أنا ذاهب
    -Geschichte, oder die, die mit "Ich bin weg" endet? Open Subtitles أو التي تنتهي ب أنا ذاهب ؟
    Ich bin weg. Open Subtitles هذا مبهر , أنا ذاهب
    Es ist im Kasten und Ich bin weg. Open Subtitles كانت لقطة جيدة. سأخرج من هنا.
    Ich mach mich vom Acker. Ich bin weg. Open Subtitles سأخرج من الطريق سأخرج من هنا.
    Blödsinn, Ich bin weg. Open Subtitles هراء، سأخرج من هنا.
    Ich bin weg. Ich stehe auch nicht auf dich, Kumpel. Open Subtitles أنا ذاهبة لا أستهويك أيضاً يا صاح
    Oh. Ich bin weg. Open Subtitles أنا ذاهبة
    Nein. Ich bin weg. Ich kann nicht mehr. Open Subtitles لا , أنا سأخرج , سأخرج لا أستطيع
    Jetzt sag mir, wo er ist... und Ich bin weg. Open Subtitles و الآن قلْ لي أين هو ؟ و سأرحل من هنا
    Okay, Ich bin weg. Open Subtitles -حسنُ ، أنا خارجة من هنا ، - لا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more