"jünger" - Translation from German to Arabic

• اصغر
• صغيراً
• أصغر سنا
• شابة
• الأصغر
• ينجر
• شاباً
• شبابا
• تلاميذ
• وأصغر
• يصغرني
• صغار
• أتباع
• أصغر منك
• أصغر سنّاً

Nehmen wir an, ich wäre viel jünger und du nicht in David verliebt.
افترضي اني اصغر بعشر سنوات ولست واقعة في حب ديفيد

Du wirst nicht jünger, mein Freund.
انت لا تغدو اصغر سناً ,يا صديقي بكل تأكيد , انه ممتع , انه مثير

Und ich muss zugeben, dass ich relativ häufig masturbiert habe, als ich noch etwas jünger war.
ويجب أن أعترف بأنني فعلت القليل من العادة السرية عندما كنت صغيراً

Ich fühle mich in letzter Zeit so viel jünger und freier.
أشعر أنني أصغر سنا وأكثر تحررا في الآونة الأخيرة

Denn hat man diese jungen Köpfe, bringen sie alle dazu jünger zu denken.
لأن تلك العقول الشابة ستحفز الجميع للتفكير بعقلية شابة.

Unser gesamtes Publikum ist im Laufe der letzten acht Jahre immer jünger geworden.
لأن جمهورنا كامل طوال السنوات الثماني الماضية وقد تم الحصول على اطراد الأصغر سنا.

Dieser Kerl, jünger, hast du nichts über ihn?
هذا الرجل ( ينجر ) هل حصلتِ على شيء عنه ؟

Als ich jünger war, überlegte ich, ein öffentliches Amt anzutreten.
عندما كنت شاباً, كنت أفكر بالمناصب الحكومية

Weil er jünger und attraktiver ist als du, viel größer und klüger ist als du, aufregender ist als du...
لأنه أكثر شبابا منك وأكثر وسامة ،وأكثر طولا منك وأكثر ذكاءً وأكثر مرحا منك

Gesegnete jünger des Hippokrates, mein Herz ist zerrissen.
بوركتم يا تلاميذ أبقراط قلبي منفطر لنصفين

Wenn du wenigstens ein paar Jahre älter wärst oder ich ein paar jünger oder wir in biblischen Zeiten lebten dann könnt ich mich in...
لو كنت اكبر او انا اصغر او اننا عشنا في العصور الغابرة كنت

Ich bin nicht nur in Ordnung, sondern durch euren Kristall fühle ich mich auch 20 Jahre jünger.
سيد وايتمور انا لست فقط بخير بل ان حجر الكريستال يجعلني اشعر اني اصغر ب20 سنة

Komisch, sie ist drei Jahre jünger als du und um so vieles reifer!
الغريب هو انها اصغر منك بثلاث سنوات لكنها اكثر نضوجا منك

Als ich jünger war, war mir das mal eine große Hilfe.
لقد ساعدتني على تخطي أوقات عصيبة عندما كنت صغيراً

Ich weiß noch, als du jünger warst, bist du oft bei deinem Großvater gewesen.
, أتذكر عندما كنت صغيراً , كنت تزور منزل جِدك

Diese Dinger waren viel leichter als ich jünger war.
وكانت هذه الأشياء الكثير أخف وزنا عندما كنت أصغر سنا.

Als sie jünger war, wollten alle Tessie heiraten.
عندما كانت شابة كان الجميع يريد الزواج منها

Aber Dr. Brennan führte das Jeffersonian bereits als sie fünf Jahre jünger als ich war.
كان يعمل بالفعل وجيفرسون عندما كانت خمس سنوات الأصغر سنا مني.

Vince, war jünger Mall verhaftet in einem. Es muss eine Band.
(فينس ) تم القبض على ( ينجر) في مركز تسوق لا بد أن يكون هناك شريط

Und wenn wir's schon hintergehen, dann müssten wir uns ein anderes Haus ansehen, das schärfer und jünger ist.
إذا كنا سنخون ، ألا يجب أن يكون بيتاً شاباً ومثيراً ويقوم بأمور لا يقوم بها بيتنا؟

In 20 Jahren, bin ich immer noch jünger, als du es jetzt bist.
بعد 20 عاما، سأظل أكثر شبابا مما أنت عليه الآن

Die jünger des Herrn glauben, Jesus sei in Texas zur Welt gekommen.
تلاميذ المولى يعتقدون بان عيسى ولد في تكساس

- Einer ist klein, mittleres Alter, - der andere viel größer und jünger.
أحدهما قصير وفى منتصف العمر والآخر أطول قليلاً وأصغر سناً

Er war drei Jahre jünger als ich, aber er war im Ringer-Team und schon zweimal so groß wie ich.
لقد كان يصغرني بثلاثة أعوام ولكنه كان بفريق المصارعة وأضخم منّي بالضعف

Kinder, zurück zu damals als wir jünger waren, euer Onkel Marshall und ich waren wirklich beim College-Basketball drin.
يا أولاد عندما كنا صغار عمكم مارشل وأنا كنا مهتمين بكرة السلة للجامعات

Ich hatte jünger, wir waren in Jerusalem.
كان لدى أتباع و زحفنا الى القدس

Ich war jünger als du, als ich damals an Bord kam.
كنت أصغر منك حينما صعدت إلى السفينة في بادئ الأمر.

Sie ist jünger als ihr wart als ihr dies geschrieben habt.
إنّها أصغر سنّاً مما كنتِ عليه عندما كتبتِ هذه الرّسالة.