"kann es kaum" - Translation from German to Arabic

• لا أَستطيعُ
• شوقاً
• بالكاد أستطيع
• لا يسعُني
• لا أكاد
• الانتظار

Er weiß alles. Ich kann es kaum erwarten, daß du ihn kennenlernst.
يَعْرفُ كُلّ شيءَ أنا لا أَستطيعُ إنتِظارك لمُقَابَلَته.

Ich kann es kaum erwarten, dir die Fresse zu polieren.
أنا لا أَستطيعُ الإنتِظار لضَرْب وجهِكَ في.

Ich kann es kaum erwarten, das Sullivan zu erzählen.
أوه، اللهي. أنا لا أَستطيعُ الإنتِظار لإخْبار سوليفان.

Ich kann es kaum erwarten, das Sonnenlicht auf meiner Haut wieder zu spüren.
أتحرق شوقاً لاستشعار ضوء الشمس على جلدي ثانية

Ich kann es kaum glauben, dass du hier vor mir stehst.
في الواقع، أنا بالكاد أستطيع تصديق ما تراه عيني. وهو وقوفكَ هنا أمامي.

Ach ja, gut, ich kann es kaum erwarten.
حسناً ، لا يسعُني الأنتظار

Ich kann es kaum glauben.
لا أكاد أصدق عيني

Mann, ich kann es kaum erwarten aus diesen lächerlichen Outfit raus zukommen.
يا رجل ، لا استطيع الانتظار لخلع هذه الأزياء المثيرة للسخرية.

Ich vermisse dich und kann es kaum erwarten, dich wiederzusehen.
أفتقدك؛ أنا لا أَستطيعُ الإنتِظار لرُؤيتك.

Ich kann es kaum erwarten, ihn zu sehen.
أوه، أنا لا أَستطيعُ الإنتِظار لرُؤيته.

kann es kaum erwarten, wieder zu Hause zu essen.
أنا لا أَستطيعُ الإنتِظار أَنْ يُصبحَ a طعم صَغير مِنْ البيتِ.

Ich kann es kaum erwarten.
الخوخ: أنا لا أَستطيعُ الإنتِظار.

Ich kann es kaum erwarten, es allen zu erzählen.
أنا لا أَستطيعُ الانتظار لإخْبار الجميع

Ich kann es kaum erwarten, dich zu sehen. Diese Telefonsache nervt schon allmählich.
،أتطلع شوقاً لرؤيتك المكالمات الهاتفية باتت مملة

Und ein Mädchen, in der Tat, ich kann es kaum erwarten.
الفتاة الصغيرة، بالكاد أستطيع الأنتظار

Ich kann es kaum erwarten.
لا يسعُني أنتظار ذلِكَ

Ich kann es kaum glauben.
لا أكاد أصدق هذا.

Ich kann es kaum erwarten, das herauszufinden!
حقاً انا .. لا استطيع الانتظار لمعرفة ذلك.