"kurt" - Translation from German to Arabic

    • كيرت
        
    • كورت
        
    • كرت
        
    • كيرك
        
    • كارت
        
    • كيرتين
        
    Kurt Bollacker und Alexander Rose entwarfen eine völlig drahtlose Station. TED تصميم كيرت بولكر والكسندر روز محطة لاسلكية جذريا.
    Gott beschütze Kurt. Open Subtitles ، إنه الواحد الذي نسيته فليبارك الرب كيرت.
    Sobald sich der Feind über diese Grenze hinaus ausbreitet... dann bist du nicht mehr Kurt. Open Subtitles ما إن يتخطى العدو هذه المنطقة لن تعود كيرت.
    Kurt, warum hilfst du aus um mir einen neuen Look zu geben. Open Subtitles كورت, لما تطوعت لاعطائي مظهر جديد؟ اولا انا اعشق تغيير المظهر
    Meine Behandlung lief fantastisch, sie fragten mich: "Kurt, erkläre uns dies, erkläre uns das". TED أقصد من هناك ،علاجي بعيداً عن الأنظار، لأن الأمر كان, كورت اشرح هذا اشرح هذا.
    Ich dachte, Sie würden es wissen wollen, wir haben uns um Kurt Bowman gekümmert. Open Subtitles ظننتك تريدين معرفة إننا تولينا أمر كرت بومان
    Bist du sicher, dass deine Trunkenheit... und deine Wut auf Kurt... nichts damit zu tun hat, was hier gerade passiert? Open Subtitles هل أنت متأكدة أنك أصبحت ثملة و أنك غاضبة من كيرت و ليس عندك شيء لمعالجة الوضع؟
    Wenn ihr da seid, ruft ihr Kurt oder Henri an. Open Subtitles خلفه طريق سريع عندما تصلا إلى هناك اتصلا بهينيري و كيرت ها هي أرقامهم
    Kurt spielt den starken Mann, obwohl er darunter leidet... dass Sie ihn beiseite schieben. Open Subtitles كيرت يتصرف بخشونة لإخفاء ألمه و ذلك عندما تتجاهله... إنها الطريقة التي...
    Po hat mich vergewaltigt, aber das darfst du Kurt nicht sagen. Open Subtitles طوم-بو اغتصبني و لكنني لم أخبر كيرت عقله يجب أن يكون صافي ليستطيع القتال
    Kennen Sie vielleicht Hans Kurt Schlegel, alias Larry London? Open Subtitles أتعرف "هانس كيرت شليجل" و المعروف بـ "لاري لندن"؟
    Kurt Russell wäre neidisch. Open Subtitles مت غيظاً أيها الممثل كيرت راسيل
    SCOTTY: Hey, Kurt. Machen wir noch eine andere Einstellung davon, oder...? Open Subtitles يا كيرت, هل سنحتاج أي تجهيزات أخري أو...
    Kurt Andersen: Wie viele Architekten steht David gern im Mittelpunkt, aber er ist zurückhaltend genug, — oder er tut wenigstens so — dass er mich bat, ihn zu befragen, statt vorzutragen. TED كورت أندرسون: على غرار العديد من المصممين المعماريين فإن ديفيد يعتبر من خاطفي الأضواء ولكن بشكل متحفظ..أو هو يدعي ذلك.. فقد طلب مني أن أسأله بدلا من أن يتحدث.
    Hartmann, Kurt. Obergefreiter. Melde mich zur Stelle. Open Subtitles هارتمان كورت العريف الاٍبلاغ كما أمرت سيدي
    Sie schrien "Kurt, Kurt," sie riefen im Sprechchor. Fahren Sie fort, Miss Tobias. Open Subtitles كانوا يهتفون كورت , كورت, وكان كل ذلك يرتلون
    Den zahnärztlichen Unterlagen zufolge war es Kurt Kleinhoff. Open Subtitles سجلات الأسنان حددت الجسم على أنه كورت كلاينهوف.
    Wie Jim Morrison oder Kurt Cobain. Open Subtitles تعرف، مثل، مثل جيم موريسون أو كورت كوبين.
    Schau, wenn das heute vor 1500 Jahre wäre,... bei der Beschaffenheit seiner Größe und Kraft,... hätte Kurt Anspruch auf die Wahl seiner weiblichen Partner. Open Subtitles انظر، إذا كان هذا قبل 1500 سنة استنادا ً إلى حجمه وقوته كورت سيكون عنده الحق في إختيار شراكاته النسوية
    Genau, unser Anführer Troy Fairbanks hat Kurt Fletcher und seine Clown-Truppe begnadigt. Open Subtitles هذا صحيح، فرئيسنا "تروي فيربانكس" عفا عن "كرت فليتشر" وحلفه المهرج.
    Der Sender wirft uns das mit Kurt vor und gibt mir Schuld an Marys Tod. Open Subtitles أنت تعلم ، الشبكات يشيرون إلينا بأصابع الاتهام لجلب كيرك هنا ويتهموني نوعاً ما بقتل ماري
    Plus, ich denke, dass ich dich nur gedatet habe, weil du Kurt Cobain ähnlich siehst. Open Subtitles زائد انني اظن انني كنت اواعدك لانك تشبه قليلاً كارت كوبن
    Bei mir kommt keine zu Kurt's. Open Subtitles "إنه يترك شعور "كيرتين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more