"leg sie" - Translation from German to Arabic

    • ضعه
        
    • ضعها
        
    • ضعيها
        
    • ضعيه
        
    • ضعهم
        
    • وضعها
        
    • ضعيهم
        
    Leg sie vor dem Schneiden in die Tiefkühltruhe, dann weinst du nicht. Open Subtitles ضعه في الفريزر قبل أن تضعف وسوف لن تجعلك تبكي
    Nimm eine der Schachteln und Leg sie auf den Tisch hier. Open Subtitles احضر لى واحد من الصناديق, ضعه على الطاولة.
    Leg sie in die Decke über meinem Schreibtisch, und dann mach dich vom Acker. Ja, Boyd. Open Subtitles ضعها في السقف فوق مكتبي، وثم امض بطريقك.
    - Endlich hält sie die Klappe. - Leg sie auf mein Pferd. Open Subtitles حسبتها لن تُطبق فاها أبدًا، ضعها على فرسي.
    Leg sie in den Kühlschrank, dann kannst du sie morgen essen. Open Subtitles ضعيها في الثلاجة ، ستبقى صالحة للغداء غدا إن أردت
    Mach schon, los, Honey, gib's mir, Leg sie mir um den Hals. Open Subtitles امضِ, ضعيه في فمي هيا يا حبيبتي, افعليها من أجلي ضعيه حول عنقي
    Guter Junge. Leg sie dort aufs Bett. Open Subtitles ،"فتـى مُطـيع "فـرانكي ضعهم على الفـراش هـنـاك
    Nimm ein paar Rupien und Leg sie auf das Ding vor der Gottheit da. Open Subtitles خذ بعضاً من تلك الروبيات وضعها... في مقدمة الوثن
    Leg sie einfach auf die Ablage. Open Subtitles ضعيهم على الطاولة فحسب
    Leg sie an. - Woher weiß ich, dass sie nicht hochgeht? Open Subtitles الآن ضعه - كيف لي أن أعلم انّه لن ينفجر؟
    Unterstütz die Wette mit der Neun. Leg sie auf die Sechs. Hier. Open Subtitles أعد الرهان من تسعة و ضعه في الستة، هنا
    Leg sie weg! Mensch, Leg sie hin. Open Subtitles الدكـتـور بابا * كان عنده واحد ضعه جانبا
    Leg sie auf den Tisch. Ich sag das nur einmal. Open Subtitles ضعها على المنضدة سأقول هذا مرة واحدة.
    Eine Sekunde. - Leg sie in Zimmer 6. Open Subtitles ـ لحظة ـ ضعها في الغرفة رقم ستة
    Na schön, hol die Schnur ein, und Leg sie dann hin. Open Subtitles حسنا ، لفها . و ضعها على الأرض
    Leg sie auf Eis und spritze sie mit der Schutzflüssigkeit ab. Open Subtitles ضعيها في الثلج وابدئي بضخّ السائل الحافظ
    Leg sie auf den Teller und komm essen, denn ich möchte, dass du heute früh ins Bett gehst, ok? Open Subtitles ضعيها على الطبق وتعالي لتناولها هنا أريدكِ أن تنامي باكراً الليلة، حسناً؟
    Leg sie irgendwo ab. Ich melde mich. Open Subtitles .ضعيها في أي مكان .سأوافيكِ بالحال
    Leg sie auf die Bettdecke, die flauschige Seite nach oben. Open Subtitles ضعيه فوق الغطاء، وضعي الجانب الخشن للأعلى.
    Ich habe etwas, das dir beim Schlafen helfen wird. Leg sie einfach unter dein Kopfkissen. Du wirst schlafen wie ein verdammtes Baby. Open Subtitles ضعيه أسفل وسادتك وستنامين مثل الطفل
    Leg sie in die Tasche und schieb sie rüber. Open Subtitles ضعيه في الحقيبة و مرريها إليّ.
    Leg sie auf Eis, und bereite den Transport vor. Open Subtitles ضعهم على الثلج , و إستعد لعملية النقل
    Leg sie hinten in den Laster. Open Subtitles وضعها على الشاحنة في الخلف.
    Leg sie da rein. Open Subtitles ضعيهم بالداخل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more