"legendäre" - Translation from German to Arabic

• الأسطوري
• أسطورة
• أسطورية
• الأسطورة
• الاسطوري
• الإسطوري
• الاسطورية
• الأسطورية

Die legendäre Höhle der Seelen lag Gerüchten zufolge am Rande des Landes der Erinnerten.
كهف الأرواح الأسطوري أشيع أنه كان شفير أرض الذكرى

Ja, wann lässt du mich denn deine legendäre Küche kosten?
أفضل من الخاص بي أفضل مما سوف تتذوقه في أي وقت نعم ، متى يمكننا تجربة الطبخ الأسطوري الخاص بك ؟

Bigfoot, der legendäre Affenmensch, existiert.
الغول، أسطورة نصف القرد ونصف الرجل لم تعد خرافة

Ians legendäre 1 hat einen abgekriegt. Ich habe seine Note gesehen.
لنقل إن أسطورة إيان الكامل تلقت ضربة رأيت علامته

Sie mögen nicht Ihr Traumhaus haben, geben aber legendäre Nachbarschaftsparties.
قد تكونون غير قادرين على حلم تملك منزل، لكن يمكنكم تخطيط حفلات أسطورية لأحيائكم السكنية.

Der legendäre Unterhaltungskünstler und Mentalist Buck Howard wurde gestern in die Universitätsklinik gebracht.
المؤدي وقارئ العقول الأسطورة باك هوارد اغمي عليه ونقل أمس لمستشفى الجامعة

Der legendäre Quarterback Joe Theismann hat nie wieder gespielt.
اللاعب الاسطوري جو ثيسمان لم يلعب كرة القدم مرة اخرى

Selbst eine legendäre Kämpferin sieht im Schlaf süß aus.
هذة الضابطة الاسطورية فائقة الجمال حتي و هي نائمة

Leider war in ihrem Gedächtnis das legendäre Schnurren des Cadillac 355 C unlösbar verknüpft mit einem anderen, weit weniger kultivierten Geräusch:
أسفاً، في ذاكرةِ غرايس، القرقرة الأسطورية لسلسلةِ كاديلاك 355 سي ربطت بشكل معقّد بأخرى،غير هذا الصوت المعقد:

Mr. Wang, das muss die legendäre Waffe sein, mit der man alle Zombies besiegen kann.
سيد وانغ لابد أنه السلاح الأسطوري لقتل جميع الزومبي

Der legendäre und im Finanzbereich überaus erfahrene Investor Wilbur Ross hat die Ansicht informierter Kreise innerhalb des privaten Sektors hübsch zum Ausdruck gebracht. Er sagte kürzlich gegenüber CNBC:
ويفصل لنا ويلبر روس، المستثمر الأسطوري الذي يتمتع بخبرة عظيمة في قطاع الخدمات المالية، بشكل مبسط وجهة نظر القطاع الخاص المطلع من الداخل بشأن هذه القضية. فمؤخراً قال في حديث مع قناة سي إن بي سي:

Der legendäre Herr Burt Gummer persönlich.
السيد الأسطوري بورت جومير نفسه.

Aus Liebe ehelichte er eine legendäre Frau.
تزوج بدافع الحب من امرأة ليصبح أسطورة

Der legendäre Killer stirbt den Liebestod in der See.
أسطورة يريد فقط للعب الحب والانتحار؟

Ich habe eine legendäre Spielzeug Sammlung.
لدي مجموعة ألعاب أسطورية

Kann ich total nachvollziehen. Ich habe eine legendäre Hutgeschichte.
فهمت تماماَ لدي قصة أسطورية

Der legendäre Mentalist Buck Howard, bekannt durch seine vielen Auftritte in der "Tonight Show" mit Johnny Carson, hat am Montag das Krankenhaus in Cincinnati verlassen.
الأسطورة قارئ العقول باك هاوارد المعروف بظهوره المتكرر في البرنامج الليلي مع جوني كارسون

Zu Gast der fünfmalige lndy-Champion, der legendäre Guy Gagne!
أنا بجانب بطل "أندي" لخمسة مرات، الأسطورة (غاي غانيي)!

Und jetzt der legendäre frühere Vorsitzende der Notenbank,
التالي لدينا الاسطوري الرئيس السابق لـ ذا فيد