"lunch" - Translation from German to Arabic

• الغداء
• الغذاء
• غداء
• للغداء
• غذائك
• غداءك
• نتغدى

Als ich Daddys Lunch packte, gab ich ihm meine Zitronenlimo und nahm seine italienische Bohne.
،عندما كنت أُعبّئ الغداء لأبي أعطيته عصير الليمون الخاص بي وأخذت قهوته الإيطاليّة الفاخرة

Sie malten auch ihre eigenen Comics, mit meiner "Lunch Lady" Seite an Seite mit ihren eigenen Schulköchinnen.
كما صنعوا قصصهم المصورة الخاصة بهم، من بطولة شخصية طباخات الغداء الخاصة بهم إلى جانب طباخة المطعم التي ابتكرتها.

Wir werden hier ein kleines Stück nehmen, und hier ein kleines Stück – ich denke, ich sollte es besser selber kosten, bevor Sie es zum Lunch bekommen.
وسوف اعطي هنا هذه القطعة وسوف اعطي لهنا هذه القطعة واريد ان اتذوق انا بنفسي ايضا هذا الخبز .. قبل الغداء

Würdest du es nicht bereuen, Lunch mit deinem Mann zu verpassen?
ألن تأسفي لعدم تناولكِ الغذاء الأخير مع زوجكِ؟

- Jason Larrabee wollte Lunch bestätigen.
جايسون لاربي , قال أنه سيتصل ليؤكد غداء الغد

Warum ließen Sie Devereaux mich zum Lunch einladen?
لماذا سمحت لديفرو ان يشملنى فى هذا الغداء ؟

Wenn Sie diese schrecklichen Qualen unbeschadet überstehen, lad ich Sie zum Lunch in meinen Club ein.
لو أنت يَجِبُ أَنْ تأتي خلال هذه المحنةِ المرعبة سالم، أوَدُّ أَنْ أَعْرضَ عليك الغداء في النادي بتاعي.

- Hab einen kleinen Lunch vorbereitet.
جيّد ، لقد طهيت وجبة الغداء سأذهب للإسطبلات

Frühstück ist vorbei, jetzt gibt's Lunch.
أسف ، توقفنا عن خدمة الفطور نحن الان نقدم وجبات الغداء

Die Partner zuerst, dann Lunch mit der Sozietät in unserem privaten Speisesaal.
ميتش هيا لمقابلة الرفاق أولا ثم تناول الغداء مع الشركاء في غرفة الطعام الخاصة بنا

- Mr. Vizzini, entschuldigen Sie. Sie kommen zu spät zum Lunch mit Mr. Andreotti.
عذرا سيد فيزينى ,ستتأخر عن موعد الغداء مع السيد اندريوتى

Er behielt beides da, nachdem Ascanio am Vortag tatsächlich zum Lunch kam.
لقد أحتفظ بهم عندما تناول اسكانيو الغداء فى اليوم السابق

Beim Lunch freute ich mich, mit dir zu arbeiten. Du warst eine gute Agentin.
عندما تناولنا الغداء معا, لقد تطلعت للعمل معك أنت عميل جيد

Ich will, dass du Jennifer anrufst... und sie fragst, sie möge dir sagen, was du zum Lunch hattest.
أريدك ان تتصلي بجنيفر ,و أريد منكي ان تخبريها لتقول لكي ماذا أكلتي على الغداء

Ich muss den Lunch heute absagen.
إسمعي، سأكون مشغولاً بوابل من الأمور وقت الغداء اليوم

Ich hatte gerade frei und der Gedanke an Lunch mit meiner Frau klang sehr gut.
حصلت على وقت فراغ بجدول .. اعمالي و فكرت في أن تناولت الغداء مع زوجتى الجميلة ستكون دلالة طيبة

Denken Sie morgen an Ihren Lunch mit Donald Kimball im "Smith und Wollensky's".
و لاتنسى ميعاد الغداء غدا مع دونالد كيمبال في مطعم سميث و فولينسكي

Ja, hi. Ich wollte nur hören, ob unser Lunch am Montag noch steht.
أجل، مرحباً، فقط أردت التأكد حول موعد تناول الغذاء يوم الاثنين لا يزال قائماً.

Ich lad Sie zum Lunch ein!
ساشتر الغذاء ، اانت على ما يرام؟

Ich bin in 20 Minuten zum Lunch verabredet und brauche nachher diese Laken, gereinigt!
والآن,اسمعي عندي اجتماع غداء في هيوبرت خلال 20 دقيقة مع رونالد هاريسون وأريد هذه الملاءات نظيفة ظهر اليوم

Meine Sekretärin gibt Ihnen einen Termin zum Lunch.
اتصلي بالسكرتيرة أجعليها تحدد موعد للغداء

Na los, Hündchen. Hol deinen Lunch.
.هيّا، أيها الكلب الصغير .أجلب غذائك

Ich vergaß deinen Lunch mit der Newsweek abzusagen. Meine Schuld.
لقد نسيت أن ألغي غداءك مع محرر الصحيفة، إنه خطئي

Du hast mich nicht einmal zum Lunch eingeladen.
لم تطلب مني أن نتغدى حتى.